Aire de pique-nique de la Foulerie – Chaumont-en-Vexin

Une aire de pique-nique est installée dans le parc municipal de la place de la foulerie. A côté des tables et des bancs, un point d'eau potable, des jeux pour les enfants, le magnifique platane (classé arbre remarquable) et l'aire se trouve sur la "Balade dans Chaumont-en-Vexin".

A picnic area is set up in the municipal park at Place de la Foulerie. Next to the tables and benches, a drinking water point, games for children, the magnificent plane tree (classified as a remarkable tree) and the area is on the "Balade dans Chaumont-en-Vexin".

Im Stadtpark auf dem Place de la foulerie befindet sich ein Picknickbereich. Neben Tischen und Bänken gibt es eine Trinkwasserstelle, Spiele für Kinder, die wunderschöne Platane (als bemerkenswerter Baum eingestuft) und der Bereich befindet sich auf dem "Balade dans Chaumont-en-Vexin" (Spaziergang durch Chaumont-en-Vexin).

In het stadspark op de Place de la foulerie is een picknickplaats ingericht. Naast tafels en banken, een drinkwaterpunt, spelletjes voor kinderen, de prachtige plataan (geklasseerd als opmerkelijke boom) en het gebied ligt op de "Balade dans Chaumont-en-Vexin".

Se ha instalado un área de picnic en el parque municipal de la plaza de la foulerie. Junto a mesas y bancos, un punto de agua potable, juegos para niños, el magnífico plátano (clasificado como árbol notable) y la zona se encuentra en la "Balade dans Chaumont-en-Vexin".

Nel parco comunale di Place de la foulerie è stata allestita un'area picnic. Accanto a tavoli e panchine, un punto d'acqua potabile, giochi per bambini, il magnifico platano (classificato come albero notevole) e l'area si trova sulla "Balade dans Chaumont-en-Vexin".