Aire de l'étang des Aisses – La Ferté-Saint-Aubin

Évadez-vous le temps d'une halte à l'Étang des Aisses, un véritable écrin de nature préservée à La Ferté-Saint-Aubin. L'Étang des Aisses est l'endroit idéal pour une escapade en famille ou entre amis. Les enfants pourront s'amuser sur les aires de jeux aménagées, tandis que les promeneurs profiteront d’une balade relaxante autour de l’étang. Des panneaux pédagogiques jalonnent le parcours, offrant une découverte ludique de la faune et de la flore locales. Que vous soyez en quête de détente, de nature ou de découverte, l'Étang des Aisses vous promet un moment inoubliable au cœur de la Sologne. Petit + : N’hésitez pas à observer la nature avec un peu de hauteur dans l’observatoire qui propose une vue panoramique sur l’étang.

The picnic area is next to the Etang des Aisses. A haven of peace and tranquillity for walkers. Children's play equipment will ensure a successful nature and family break.

Der Picknickplatz befindet sich neben dem Étang des Aisses. Solognose-Landschaft und Oase der Ruhe für Spaziergänger. Kinderspiele sorgen für den Erfolg einer Natur- und Familienpause.

De picknickplaats ligt naast de Aisses vijver. Het landschap is een oase van rust voor wandelaars. Kinderspelletjes zorgen voor een geslaagde natuur- en gezinsvakantie.

La zona de picnic está junto al estanque de Aisses. El paisaje es un remanso de paz para los caminantes. Los juegos para niños garantizarán un exitoso descanso en la naturaleza y en familia.

L'area picnic si trova accanto al laghetto di Aisses. Il paesaggio è un'oasi di pace per gli escursionisti. I giochi per bambini garantiranno il successo di una pausa nella natura e in famiglia.