Description
Cette aire de jeux , à deux pas du centre ville, est destinée aux plus grands :
Vous y trouverez : un mur d'escalade, une toile d'araignée, une table de ping-pong, rampe de skate-board, ainsi qu'un petit parcours sportif. Le petit + : Vous pourrez prolonger votre promenade en suivant la balade Saint-Thomas de Douvres jusqu'à la Baronnie. Côté pratique : cet espace est pourvu de toilettes
Nos amis les chiens sont les bienvenus
English
This playground, a stone's throw from the town centre, is designed for older children:
You will find: a climbing wall, a spider's web, a table tennis table, a skateboard ramp, as well as a small sports course. The little extra: You can extend your walk by following the Saint-Thomas de Douvres walk to the Barony. Practical information: this area is equipped with toilets.
Our friends the dogs are welcome
Deutsch
Dieser Spielplatz, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, ist für die Größeren gedacht:
Hier finden Sie eine Kletterwand, ein Spinnennetz, eine Tischtennisplatte, eine Skateboard-Rampe und einen kleinen Sportparcours. Das kleine Plus: Sie können Ihren Spaziergang verlängern, indem Sie dem Spaziergang Saint-Thomas de Douvres bis zur Baronnie folgen. Praktisch: Dieser Bereich ist mit Toiletten ausgestattet
Unsere Hundefreunde sind herzlich willkommen
Dutch
Deze speeltuin, op een steenworp afstand van het stadscentrum, is bedoeld voor oudere kinderen:
U vindt er een klimmuur, een spinnenweb, een pingpongtafel, een skateboardbaan en een klein sportparcours. Het extraatje: U kunt uw wandeling verlengen door de Saint-Thomas de Douvres wandeling naar de Baronie te volgen. Praktische informatie: dit gebied is uitgerust met toiletten
Onze vrienden de honden zijn welkom
Español
Este parque infantil, a dos pasos del centro de la ciudad, está pensado para niños mayores:
Encontrarás un rocódromo, una tela de araña, una mesa de ping-pong, una rampa para monopatines y un pequeño campo de deportes. El pequeño extra: puede prolongar su paseo siguiendo la ruta de Saint-Thomas de Douvres hasta la Baronía. Información práctica: esta zona está equipada con aseos
Nuestros amigos los perros son bienvenidos
Italiano
Questo parco giochi, a due passi dal centro, è pensato per i bambini più grandi:
Troverete una parete da arrampicata, una ragnatela, un tavolo da ping-pong, una rampa per skateboard e un piccolo campo sportivo. Il piccolo extra: è possibile prolungare la passeggiata seguendo il percorso di Saint-Thomas de Douvres fino alla Baronia. Informazioni pratiche: quest'area è dotata di servizi igienici
I nostri amici cani sono i benvenuti