Aire de jeux et skate-park de Plouigneau

Un ensemble d'espaces pour les enfants de tous âges et tous types de pratiques, à côté de la piscine Hélioséane : – Skate park – Pistes de BMX – Jeux pour les petits – City stades (terrain multisports)

A set of spaces for children of all ages and all types of practices, next to the Helioséane swimming pool – Skate park – BMX Tracks – Games for the little ones – City stadiums (multi-sports ground)

Eine Reihe von Räumen für Kinder jeden Alters und für alle Arten von Praktiken, neben dem Schwimmbad Hélioséane – Skatepark – BMX-Pisten – Spielgeräte für die Kleinen – City-Stadien (Multisportplatz)

Een reeks ruimtes voor kinderen van alle leeftijden en alle soorten praktijken, naast het zwembad van Hélioséane – Skatepark – BMX tracks – Spelletjes voor de kleintjes – Stadions (multisportterrein)

Un conjunto de espacios para niños de todas las edades y todo tipo de prácticas, junto a la piscina Hélioséane – Parque de patinaje – Pistas de BMX – Juegos para los más pequeños – Estadios municipales (terrenos polideportivos)

Un insieme di spazi per bambini di tutte le età e per tutti i tipi di pratiche, accanto alla piscina di Hélioséane – Skate park – Piste BMX – Giochi per i più piccoli – Stadi cittadini (campo polisportivo)