Aire de jeux intergénérationnelle – Diebolsheim

Aire de jeux intergénérationnelle avec un terrain multisport, un terrain de tennis, terrain de pétanque et une tyrolienne. Une gloriette en bois et une fontaine à eau. Des bancs et tables pour faire une pause pique-nique.

Intergenerational playground with multisport court, tennis court, petanque court and zip line. Wooden gazebo and water fountain. Benches and tables for picnic breaks.

Generationsübergreifender Spielplatz mit einem Multisportfeld, einem Tennisplatz, einem Bouleplatz und einer Seilrutsche. Eine Gloriette aus Holz und ein Wasserbrunnen. Bänke und Tische für eine Picknickpause.

Speelterrein voor verschillende generaties met een multisportterrein, tennisbaan, petanqueterrein en tokkelbaan. Een houten prieel en een waterfontein. Banken en tafels voor picknickpauzes.

Zona de juegos intergeneracional con pista polideportiva, pista de tenis, campo de petanca y tirolina. Un cenador de madera y una fuente. Bancos y mesas para merendar.

Area giochi intergenerazionale con campo polisportivo, campo da tennis, campo da bocce e teleferica. Un gazebo in legno e una fontana d'acqua. Panche e tavoli per le pause picnic.