Agence de Tourisme de Santenay – Location de vélos – Santenay

A vélo, venez découvrir la Voie des Vignes et / ou La Voie Verte le long du canal et vers Nolay. L'Agence de Tourisme de Santenay propose la location de 6 VTC adultes, 6 Vélos à Assistance Électrique et 2 vélos enfant. 4 sièges bébé, casques adulte, casques enfant, paniers, kits de réparation, bombes anti-crevaison et pompes sont fournis gratuitement. Vélos : 10€ la demi journée, 15€ la journée, 30€ pour 3 jours, 45€ la semaine. Vélos à assistance électrique: 25€ la demi journée, 35€ la journée.

Come and discover the Voie des Vignes and/or the Voie Verte along the canal and towards Nolay. The Santenay Tourist Office has 6 adult VTC bikes, 6 electrically-assisted bikes and 2 children's bikes for hire. 4 baby seats, adult helmets, children's helmets, baskets, repair kits, puncture-proof spray and pumps are provided free of charge. Bikes: €10 for half a day, €15 for a day, €30 for 3 days, €45 for a week. Electrically-assisted bikes: €25 for half a day, €35 for a day.

Mit dem Fahrrad können Sie die Voie des Vignes und/oder La Voie Verte entlang des Kanals und nach Nolay entdecken. Die Agence de Tourisme de Santenay vermietet 6 VTC für Erwachsene, 6 Vélos à Assistance Électrique und 2 Kinderfahrräder. 4 Kindersitze, Erwachsenenhelme, Kinderhelme, Körbe, Reparatursets, Pannenschutzspray und Pumpen werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Fahrräder: 10€ für einen halben Tag, 15€ für einen Tag, 30€ für 3 Tage, 45€ für eine Woche. Fahrräder mit Elektrounterstützung: 25€ für einen halben Tag, 35€ für einen Tag.

Ontdek de Voie des Vignes en/of de Voie Verte langs het kanaal en richting Nolay. Het toeristenbureau van Santenay heeft 6 VTC-fietsen voor volwassenen, 6 fietsen met elektrische ondersteuning en 2 kinderfietsen te huur. 4 babyzitjes, helmen voor volwassenen, kinderhelmen, manden, reparatiesets, lekvrije spray en pompen worden gratis verstrekt. Fietsen: 10? per halve dag, 15? per dag, 30? voor 3 dagen, 45? per week. Elektrische fietsen: € 25 voor een halve dag, € 35 voor een dag.

Venga a descubrir la Voie des Vignes y/o la Voie Verte a lo largo del canal y en dirección a Nolay. La Oficina de Turismo de Santenay pone a su disposición 6 bicicletas VTC para adultos, 6 bicicletas con asistencia eléctrica y 2 bicicletas para niños. se proporcionan gratuitamente 4 sillitas para bebés, cascos para adultos, cascos para niños, cestas, kits de reparación, spray antipinchazos y bombas. Bicicletas: 10? por medio día, 15? por día, 30? por 3 días, 45? por semana. Bicicletas con asistencia eléctrica: 25? por medio día, 35? por un día.

Venite a scoprire la Voie des Vignes e/o la Voie Verte lungo il canale e verso Nolay. L'Ufficio del Turismo di Santenay mette a disposizione 6 biciclette VTC per adulti, 6 biciclette a pedalata assistita e 2 biciclette per bambini. 4 seggiolini, caschi per adulti, caschi per bambini, cestini, kit di riparazione, spray antiforatura e pompe sono forniti gratuitamente. Biciclette: 10? per mezza giornata, 15? al giorno, 30? per 3 giorni, 45? a settimana. Bici a pedalata assistita: 25 € per mezza giornata, 35 € per un giorno.