Description
Vol à moteur (baptême, école, initiation et perfectionnement). Aéromodélisme.
Baptêmes de l' air, 20 minutes pour survoler le circuit du souvenir : Lochnagar crater, Thiepval, Tour d'Ulster, Beaumont-Hamel.
L' aéroclub vous accueille sur une piste en dur de 2200 mètres orientée Est Ouest.
Un bâtiment récent datant de 2012 vous ouvre ses portes donnant accès à une vaste salle de réunion dotée d'une baie vitrée avec vue sur les pistes. Depuis cet endroit, chacun bénéficie d'une vue imprenable sur les aéroplanes qui évoluent en tour de piste. Une salle de cours et un bureau de préparation des vols permettent aux élèves et aux pilotes de bénéficier d'un confort exceptionnel.
English
Motorized flight (baptism, school, initiation and improvement). Aeromodelism.
Baptisms of the air, 20 minutes to fly over the circuit of the memory: Lochnagar crater, Thiepval, Tour of Ulster, Beaumont-Hamel.
The aeroclub welcomes you on a 2200-metre hard surface runway facing East-West
A recent building dating from 2012 opens its doors giving you access to a vast meeting room with a bay window overlooking the runways. From this place, everyone benefits from a breathtaking view of the airplanes that fly around the runway. A classroom and a flight preparation office provide students and pilots with exceptional comfort.
Deutsch
Motorflug (Taufe, Schule, Einführung und Perfektionierung). Flugmodelle für Flugzeuge.
Lufttaufen, 20 Minuten Flug über die Erinnerungsroute: Lochnagar crater, Thiepval, Tour d'Ulster, Beaumont-Hamel.
Der Aeroclub empfängt Sie auf einer 2200 Meter langen, nach Ost-West ausgerichteten Hartbelagspiste
Ein neues Gebäude aus dem Jahr 2012 öffnet seine Türen und bietet Zugang zu einem großen Versammlungsraum mit einer Fensterfront, von der aus Sie die Landebahn überblicken können. Von hier aus hat jeder einen atemberaubenden Blick auf die Flugzeuge, die auf der Landebahn ihre Runden drehen. Ein Unterrichtsraum und ein Büro für die Flugvorbereitung bieten den Schülern und Piloten einen außergewöhnlichen Komfort.
Dutch
Gemotoriseerd vliegen (initiatie, school, initiatie en verbetering). Aeromodelling.
Dopen van de lucht, 20 minuten vliegen over het circuit van de herinnering: Lochnagar krater, Thiepval, Ulster Tower, Beaumont-Hamel.
De Flying Club verwelkomt u op een 2200m lange verharde landingsbaan die oost-west gericht is
Een nieuw gebouw uit 2012 opent zijn deuren voor u en geeft toegang tot een grote vergaderzaal met een erker die uitkijkt op de landingsbanen. Vanaf hier kan iedereen genieten van een adembenemend uitzicht op de vliegtuigen die rond de startbaan vliegen. Een klaslokaal en een vluchtvoorbereidingskantoor bieden studenten en piloten uitzonderlijk comfort.
Español
Vuelo motorizado (iniciación, escuela, iniciación y perfeccionamiento). Aeromodelismo.
Bautizos del aire, 20 minutos para volar sobre el circuito de la memoria: Cráter de Lochnagar, Thiepval, Torre del Ulster, Beaumont-Hamel.
El Flying Club le da la bienvenida en una pista de superficie dura de 2200 metros de longitud orientada al este-oeste
Un nuevo edificio de 2012 le abre sus puertas, dando acceso a una gran sala de reuniones con un ventanal con vistas a las pistas. Desde aquí, todo el mundo puede disfrutar de una impresionante vista de los aviones que vuelan por la pista. Un aula y una oficina de preparación de vuelos ofrecen a los estudiantes y a los pilotos una comodidad excepcional.
Italiano
Volo a motore (iniziazione, scuola, iniziazione e miglioramento). Aeromodellismo.
Battesimo dell'aria, 20 minuti per sorvolare il circuito della memoria: Cratere di Lochnagar, Thiepval, Ulster Tower, Beaumont-Hamel.
Il Flying Club vi dà il benvenuto su una pista di 2200 metri di lunghezza, con esposizione est-ovest
Un nuovo edificio del 2012 vi apre le porte, dando accesso a un'ampia sala riunioni con un bovindo che si affaccia sulle piste. Da qui, tutti possono godere di una vista mozzafiato sugli aerei che volano intorno alla pista. Un'aula e un ufficio di preparazione al volo offrono a studenti e piloti un comfort eccezionale.