Abeille Parachutisme – Le Havre

Vous commencerez par 15 minutes de briefing détaillé sur ce qui vous attend… Puis, après 20 minutes de vol au dessus des falaises d'Étretat et de la Côte Fleurie, ou de la Baie du Mont-Saint-Michel, la porte de l’avion s’ouvre… Vous êtes à 3 000 mètres minimum. Plus question de reculer… C’est parti pour un grand plongeon en chute libre, en tandem, à 200 km/h. À 1 500 mètres, votre parachute se déploie. C'est le moment de la balade sous voile, puis vous relevez les jambes et c'est l’atterrissage assuré par votre pilote tandem. Sensations garanties…

Start with 15 mn of introduction, before going at least 3000 m above, after 20mn of flight above the cliffs of Etretat and the Mont-Saint-Michel Bay. You will dive in duo at 200 km/h. The parachute opens at 1500 m and you slowly discover the silent sky.

Sie beginnen mit einem 15-minütigen ausführlichen Briefing über das, was Sie erwartet… Nach 20 Minuten Flug über die Klippen von Étretat und der Côte Fleurie oder die Bucht von Mont-Saint-Michel öffnet sich die Tür des Flugzeugs… Sie befinden sich in mindestens 3.000 Metern Höhe. Jetzt gibt es kein Zurück mehr? Los geht's mit 200 km/h im freien Fall, im Tandem. In 1.500 Metern Höhe öffnet sich Ihr Fallschirm. Es ist Zeit für einen Spaziergang unter dem Schirm, dann ziehen Sie die Beine hoch und Ihr Tandempilot sorgt für die Landung. Nervenkitzel garantiert…

Je begint met een briefing van 15 minuten over wat je kunt verwachten… Dan, na 20 minuten vliegen over de kliffen van Étretat en de Côte Fleurie, of de baai van Mont-Saint-Michel, gaat de deur van het vliegtuig open… Je bent minstens 3.000 meter boven de zeespiegel. Er is geen sprake van achteruitgang? Laten we een grote vrije val maken, in tandem, met 200 km/u. Op 1500 meter ontplooit uw parachute zich. Het is tijd voor een ritje onder het bladerdak, dan til je je benen op en je tandempiloot maakt de landing. Sensaties gegarandeerd…

Comenzará con una sesión informativa de 15 minutos sobre lo que puede esperar… Luego, tras 20 minutos de vuelo sobre los acantilados de Étretat y la Côte Fleurie, o la bahía del Mont-Saint-Michel, la puerta del avión se abre… Estás a un mínimo de 3.000 metros sobre el nivel del mar. No es cuestión de ir hacia atrás.. Hagamos una gran inmersión en caída libre, en tándem, a 200 km/h. A 1.500 metros, su paracaídas se despliega. Es el momento de dar un paseo bajo el dosel, luego levantas las piernas y tu piloto de tándem asegura el aterrizaje. Sensaciones garantizadas…

Inizierete con un briefing di 15 minuti su cosa vi aspetta… Poi, dopo 20 minuti di volo sopra le scogliere di Étretat e la Côte Fleurie, o la baia di Mont-Saint-Michel, il portellone dell'aereo si apre… Siete ad almeno 3.000 metri sul livello del mare. Non c'è alcuna possibilità di tornare indietro? Facciamo un bel tuffo in caduta libera, in tandem, a 200 km/h. A 1.500 metri, il paracadute si apre. È il momento di fare un giro sotto la capottina, poi si alzano le gambe e il pilota del tandem assicura l'atterraggio. Sensazioni garantite…