Table d'orientation du Puy des Ferrières – Seilhac

Aménagée récemment en haut d'un monticule au Puy des Ferrières qui culmine à 543 mètres, la table d'orientation offre une vue à 180° sur la campagne, jusqu'au Puy de Sancy et au Puy Mary.

Recently installed at the top of a mound on the 543-meter-high Puy des Ferrières, the orientation table offers a 180° view over the countryside to the Puy de Sancy and Puy Mary.

Der kürzlich auf einer Anhöhe am 543 m hohen Puy des Ferrières errichtete Orientierungstisch bietet einen 180°-Blick über die Landschaft bis hin zum Puy de Sancy und zum Puy Mary.

De oriëntatietafel is onlangs geïnstalleerd op de top van een heuvel op de Puy des Ferrières, die 543 meter hoog is, en biedt een uitzicht van 180° over het platteland, tot aan de Puy de Sancy en de Puy Mary.

Recientemente instalada en lo alto de una loma del Puy des Ferrières, que se eleva a 543 metros, la mesa de orientación ofrece una vista de 180° sobre el campo, hasta el Puy de Sancy y el Puy Mary.

Installato di recente in cima a una collinetta sul Puy des Ferrières, che sale a 543 metri, il tavolo di orientamento offre una vista a 180° sulla campagna, fino al Puy de Sancy e al Puy Mary.