Super Cayrou, Pech Laglaire – Gréalou

Le Super Cayrou est un refuge artistique en pierre sèche perché sur la colline de Pech Laglaire à Gréalou, au cœur du Parc naturel régional des Causses du Quercy. Œuvre contemporaine imaginée par Encore Heureux Architectes et Pieter Dijkstra, elle s’inspire des « cayrous », amas de pierres traditionnels. Deux abris-caselles, reliés par une terrasse, accueillent randonneurs et pèlerins sur le GR65, offrant une vue à 360° sur un paysage protégé, classé UNESCO. Le site, en accès libre toute l’année, propose une halte authentique sans eau ni électricité, propice à l’observation des étoiles et à la contemplation. Attention aucun autre service n'est présent sur place.

Le Super Cayrou is an artistic dry-stone refuge perched on the Pech Laglaire hill in Gréalou, in the heart of the Causses du Quercy Regional Nature Park. A contemporary work imagined by Encore Heureux Architectes and Pieter Dijkstra, it is inspired by "cayrous", traditional stone heaps. Two caselle shelters, linked by a terrace, welcome hikers and pilgrims on the GR65, offering a 360° view of a protected UNESCO landscape. The site, open all year round, offers an authentic stopover without water or electricity, ideal for stargazing and contemplation. Please note that no other services are available on site.

Le Super Cayrou ist ein künstlerisches Refugium aus Trockenmauerwerk auf dem Hügel Pech Laglaire in Gréalou im Herzen des regionalen Naturparks Causses du Quercy. Das von Encore Heureux Architectes und Pieter Dijkstra entworfene zeitgenössische Werk ist von den traditionellen Steinhaufen "?cayrous?" inspiriert. Zwei durch eine Terrasse verbundene Unterstände empfangen Wanderer und Pilger auf dem GR65 und bieten einen 360°-Blick auf eine geschützte Landschaft, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde. Der Ort ist das ganze Jahr über frei zugänglich und bietet eine authentische Rast ohne Wasser und Strom, die zur Beobachtung der Sterne und zur Kontemplation einlädt. Bitte beachten Sie, dass es vor Ort keine weiteren Dienstleistungen gibt.

Le Super Cayrou is een artistieke droge stenen schuilplaats op de Pech Laglaire heuvel in Gréalou, in het hart van het regionale natuurpark Causses du Quercy. Ontworpen door Encore Heureux Architectes en Pieter Dijkstra, is het een eigentijds kunstwerk geïnspireerd door de traditionele "cayrous" steenhopen. Twee schuilhutten, met elkaar verbonden door een terras, verwelkomen wandelaars en pelgrims op de GR65 en bieden een 360° uitzicht op een beschermd landschap, geclassificeerd als UNESCO Werelderfgoed. De plek is het hele jaar door geopend en biedt een authentieke stopplaats zonder water of elektriciteit, ideaal om sterren te kijken en te mijmeren. Houd er rekening mee dat er geen andere diensten ter plaatse zijn.

Le Super Cayrou es un refugio artístico de piedra seca encaramado en la colina de Pech Laglaire, en Gréalou, en el corazón del Parque Natural Regional de Causses du Quercy. Diseñado por Encore Heureux Architectes y Pieter Dijkstra, es una obra de arte contemporánea inspirada en los tradicionales montones de piedra "cayrous". Dos refugios caselle, unidos por una terraza, acogen a los senderistas y peregrinos del GR65, ofreciendo una vista de 360° de un paisaje protegido, clasificado como Patrimonio Mundial de la UNESCO. El lugar, abierto todo el año, ofrece una auténtica parada sin agua ni electricidad, ideal para la observación de las estrellas y la contemplación. Tenga en cuenta que no hay otros servicios en el lugar.

Le Super Cayrou è un rifugio artistico in pietra a secco arroccato sulla collina di Pech Laglaire a Gréalou, nel cuore del Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy. Progettato da Encore Heureux Architectes e Pieter Dijkstra, è un'opera d'arte contemporanea ispirata ai tradizionali cumuli di pietra "cayrous". Due rifugi di caselle, collegati da una terrazza, accolgono gli escursionisti e i pellegrini che percorrono il GR65, offrendo una vista a 360° su un paesaggio protetto, classificato come patrimonio mondiale dell'UNESCO. Il sito, aperto tutto l'anno, offre un'autentica sosta senza acqua né elettricità, ideale per l'osservazione delle stelle e la contemplazione. Si prega di notare che non ci sono altri servizi in loco.