Station d'été de La Pierre Saint-Martin – Arette
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Pierre Saint-Martin, les Pyrénées à 360° !
Vous connaissez la station de ski l'hiver? Venez la découvrir en version estivale ! Dévalez sommets et pentes grâce au télésiège de l'Arlas qui téléporte VTTiste (7 tracés Enduros), trottinettiste et piéton à 2 000 mètres d'altitude. Petits et grands aventuriers trouveront leur bonheur avec le Pass journée qui comprend un accès illimité à la luge tubbing, les montées et descentes sur le télésiège pour : piétons, VTTistes et trottinettes, mini-golf, tir à la carabine, trampoline, et la nouveauté de l'été : le sternboard !
La station vous propose également de redécouvrir le massif sans effort en louant trottinette, vélo et Fatbike à assitance électrique pour vos sorties en famille ou entre amis.
English
The Arlas chairlift is open to pedestrians, ATB and scooter-lovers (from 12 years of age). 1 downhill piste is served by this chairlift with a difference in altitude of 303 metres. A superb landscape is waiting for you at the summit!
Deutsch
La Pierre Saint-Martin, die Pyrenäen in 360°!
Sie kennen den Skiort im Winter? Entdecken Sie ihn auch im Sommer! Mit dem Arlas-Sessellift, der Mountainbiker (7 Enduros), Rollerfahrer und Fußgänger auf 2 000 m Höhe befördert, können Sie Gipfel und Hänge hinunterfahren. Kleine und große Abenteurer finden ihr Glück mit dem Tagespass, der unbegrenzten Zugang zum Tubbing-Schlitten, Berg- und Talfahrten mit dem Sessellift für: Fußgänger, Mountainbiker und Trottinettfahrer, Minigolf, Gewehrschießen, Trampolin sowie Ermäßigungen bei unseren Partnern im Tal umfasst. Der Skiort bietet Ihnen außerdem die Möglichkeit, das Massiv ohne Anstrengung neu zu entdecken, indem Sie elektrische Fatbikes für Ihre Ausflüge mit der Familie oder mit Freunden ausleihen.
Dutch
La Pierre Saint-Martin, de Pyreneeën in 360°!
Ken je het skigebied in de winter? Kom het ontdekken in de zomer! De Arlas stoeltjeslift brengt mountainbikers (7 Enduro parcours), scooterrijders en voetgangers naar een hoogte van 2.000 meter. Jonge en oude avonturiers zullen blij zijn met de Dagpas, die onbeperkte toegang tot de tubbing rodel, klimmen en afdalen met de stoeltjeslift voor voetgangers, mountainbikers en scooterrijders, minigolf, geweerschieten, trampoline, evenals kortingen bij onze partners in de vallei omvat. Het resort biedt je ook de mogelijkheid om het massief moeiteloos opnieuw te ontdekken door elektrische fatbikes te huren voor uitstapjes met familie en vrienden.
Español
El telesilla de Arlas es abierto a los peatones, a los aficionados de BTT y de patineta (a partir de 12 años).
El telesilla permite acceder debajo de la cumbre del pico de Arlas para bajar una pista cuyo desnivelado está de 303 metros. ¡ Un paisaje soberbio le espera en la cumbre!
Italiano
La Pierre Saint-Martin, i Pirenei a 360°!
Conoscete la stazione sciistica in inverno? Venite a scoprirla in estate! La seggiovia Arlas porta gli appassionati di mountain bike (7 percorsi Enduro), gli scooteristi e i pedoni fino a 2.000 metri di altitudine. Ce n'è per tutti i gusti, grandi e piccini, con il Day Pass, che comprende l'accesso illimitato allo slittino per il tubbing, alle corse in seggiovia per pedoni, mountain bike e scooteristi, al minigolf, al tiro a segno, ai tappeti elastici e alla novità di quest'estate: lo sternboard!
Il resort offre anche la possibilità di riscoprire il massiccio senza fatica noleggiando scooter, biciclette e Fatbike elettriche per le uscite con la famiglia e gli amici.
