Description
Toutes les pratiques de sports d’hiver dans de grands espaces à la station de La Pierre Saint-Martin : ski de piste, snowboard, luge, handiski, balade en télésiège, descentes en airboard et farniente, le tout dans un panorama exceptionnel avec vue jusqu'à l'océan depuis le Boulevard des Pyrénées !
Ski alpin : 12 remontées mécaniques et 1 télécorde, 30 pistes : 6 vertes, 12 bleues, 9 rouges, 3 noires et 5 espaces nouvelle glisse pour petits et grands riders : Family Park, Moonwalk, Gliss Cross, Euskal Park, 2 espaces luge dont 1 accessible en tapis, 1 espace découverte, 1 école de ski (ESF), 1 centre des sports adaptés de montagne, 110 enneigeurs couvrant 25% du domaine skiable en neige de culture, 2 restaurants d'altitude.
English
La Pierre Saint-Martin offers all types of winter sports in a wide open space: downhill skiing, snowboarding, tobogganing, handiskiing, chairlift rides, airboarding and lounging, all in an exceptional panorama!
Downhill skiing: 12 lifts and 1 gondola, 28 runs: 6 green, 12 blue, 8 red, 2 black and 5 new areas for young and old alike: Family Park, Moonwalk, Gliss Cross, Euskal Park, 2 toboggan areas including 1 accessible by carpet, 1 discovery area, 1 ski school (ESF), 1 center for adapted mountain sports, 108 snow guns covering 25% of the ski area with artificial snow, 2 high-altitude restaurants.
Deutsch
Alle Wintersportarten in großen Räumen im Skigebiet La Pierre Saint-Martin: Pistenskifahren, Snowboarden, Rodeln, Handiski, Fahrten mit dem Sessellift, Abfahrten mit dem Airboard und Faulenzen, und das alles in einem außergewöhnlichen Panorama!
Alpinski: 12 Lifte und 1 Seilbahn, 28 Pisten: 6 grüne, 12 blaue, 8 rote, 2 schwarze und 5 neue Gleitbereiche für kleine und große Rider: Family Park, Moonwalk, Gliss Cross, Euskal Park, 2 Rodelbereiche, davon 1 mit Teppich zugänglich, 1 Erlebnisbereich, 1 Skischule (ESF), 1 Zentrum für angepasste Bergsportarten, 108 Schneeerzeuger, die 25 % des Skigebiets mit technischem Schnee abdecken, 2 Bergrestaurants.
Dutch
La Pierre Saint-Martin biedt een breed scala aan wintersporten in een grote open ruimte: skiën, snowboarden, rodelen, handiski, stoeltjeslift, airboarden en loungen, allemaal in een uitzonderlijk panorama!
Alpineskiën: 12 skiliften en 1 kabelbaan, 28 pistes: 6 groene, 12 blauwe, 8 rode, 2 zwarte en 5 nieuwe gebieden voor jong en oud: Family Park, Moonwalk, Gliss Cross, Euskal Park, 2 rodelgebieden, waarvan 1 toegankelijk met tapijt, 1 ontdekkingsgebied, 1 skischool (ESF), 1 centrum voor aangepaste bergsporten, 108 sneeuwkanonnen die 25% van het skigebied met kunstsneeuw bedekken, 2 bergrestaurants.
Español
La Pierre Saint-Martin ofrece una amplia gama de deportes de invierno en un gran espacio abierto: esquí alpino, snowboard, tobogán, handiski, paseos en telesilla, airboard y tumbonas, ¡todo ello con un panorama excepcional!
Esquí alpino: 12 remontes y 1 telecabina, 28 pistas: 6 verdes, 12 azules, 8 rojas, 2 negras y 5 nuevas zonas para jóvenes y mayores: Family Park, Moonwalk, Gliss Cross, Euskal Park, 2 zonas de trineo, 1 de ellas accesible en moqueta, 1 zona de descubrimiento, 1 escuela de esquí (ESF), 1 centro de deportes de montaña adaptados, 108 cañones de nieve que cubren el 25% del dominio esquiable con nieve artificial, 2 restaurantes de montaña.
Italiano
La Pierre Saint-Martin offre una gamma completa di sport invernali in un ampio spazio aperto: sci alpino, snowboard, slittino, sci a mano, corse in seggiovia, airboard e relax, il tutto in un panorama eccezionale con vista fino all'oceano dal Boulevard des Pyrénées!
Sci alpino: 12 impianti di risalita e 1 funivia, 30 piste: 6 verdi, 12 blu, 9 rosse, 3 nere e 5 nuove aree per giovani e meno giovani: Family Park, Moonwalk, Gliss Cross, Euskal Park, 2 aree per lo slittino, di cui 1 accessibile in moquette, 1 area per le scoperte, 1 scuola di sci (ESF), 1 centro per gli sport di montagna adattati, 110 generatori di neve che coprono il 25% dell'area sciistica con neve artificiale, 2 ristoranti di montagna.