Description
Embarquez pour un merveilleux voyage sur l'Oise et vivez une expérience inoubliable à bord du premier bateau électrique dans l'Oise: l'Escapade.
Avec sa capacité d'accueil de 70 places assises en croisière-promenade et 60 places en croisière-restauration, venez découvrir les panoramas des bords de l'Oise pour une croisière unique en son genre (durée 1h30).
English
Embark on a marvellous voyage on the River Oise and enjoy an unforgettable experience aboard the first electric boat on the Oise: l'Escapade.
With a capacity of 70 seats for the cruise-promenade and 60 seats for the cruise-restaurant, come and discover the panoramas of the banks of the Oise for a unique cruise (duration 1h30).
Deutsch
Begeben Sie sich auf eine wunderbare Reise auf der Oise und erleben Sie ein unvergessliches Erlebnis an Bord des ersten Elektrobootes in der Oise: der Escapade.
Mit einer Kapazität von 70 Sitzplätzen bei einer Spazierfahrt und 60 Sitzplätzen bei einer Restaurantfahrt, entdecken Sie die Panoramen der Oise auf einer einzigartigen Fahrt (Dauer 1,5 Stunden).
Dutch
Maak een prachtige tocht over de Oise en geniet van een onvergetelijke ervaring aan boord van de eerste elektrische boot op de Oise: de Escapade.
Met een capaciteit van 70 zitplaatsen op een cruise en 60 zitplaatsen op een restaurant cruise, kom en ontdek het panoramische uitzicht vanaf de oevers van de rivier de Oise op een unieke cruise (duur 1u30).
Español
Embárquese en un maravilloso viaje por el río Oise y disfrute de una experiencia inolvidable a bordo del primer barco eléctrico del Oise: el Escapade.
Con una capacidad de 70 plazas en crucero y 60 plazas en crucero restaurante, venga a descubrir las vistas panorámicas desde las orillas del río Oise en un crucero único (duración 1h30).
Italiano
Partite per un viaggio meraviglioso sul fiume Oise e vivete un'esperienza indimenticabile a bordo del primo battello elettrico dell'Oise: l'Escapade.
Con una capacità di 70 posti in crociera e 60 posti in crociera ristorante, venite a scoprire le viste panoramiche dalle rive del fiume Oise in una crociera unica (durata 1h30).