Description
Un parc de 7 hectares avec des jeux pour enfants, des terrains de pétanque et volley-ball, de nombreux sentiers de randonnée pédestre ou VTT, des tables de pique-nique, un verger cidricole, un paddock pour les chevaux, bienvenue sur le site du Billot, véritable base nature et de loisirs. En famille, entre amis, entre sportifs, c’est le lieu idéal pour une journée au vert ! Situé à 200 mètres d’altitude, le site vous offre aussi un panorama exceptionnel sur la Vallée de la Vie et les plaines de Falaise et de Caen.
English
A 7-hectare park with games for children, petanque and volleyball courts, numerous hiking and mountain bike trails, picnic tables, a cider orchard, a paddock for horses, welcome to the Billot site, a true nature and leisure base. With family, friends or sportsmen, it is the ideal place for a day in the green! Located at 200 meters of altitude, the site also offers you an exceptional panorama on the Valley of Life and the plains of Falaise and Caen.
Deutsch
Ein 7 Hektar großer Park mit Spielgeräten für Kinder, Boule- und Volleyballplätzen, zahlreichen Wander- und Mountainbikewegen, Picknicktischen, einem Obstgarten mit Apfelweinanbau und einer Pferdekoppel – willkommen auf dem Gelände von Le Billot, einem echten Natur- und Freizeitzentrum. Ob mit der Familie, mit Freunden oder Sportlern, hier ist der ideale Ort für einen Tag im Grünen! Auf 200 m Höhe gelegen, bietet Ihnen der Ort außerdem ein außergewöhnliches Panorama über das Tal des Lebens und die Ebenen von Falaise und Caen.
Dutch
Een park van 7 hectare met spelletjes voor kinderen, petanque- en volleybalvelden, talrijke wandel- en mountainbikeroutes, picknicktafels, een ciderboomgaard, een paddock voor paarden, welkom op de site van Billot, een echte natuur- en recreatiebasis. Met familie, vrienden of sporters, het is de ideale plek voor een dagje in het groen! De site ligt op 200 meter hoogte en biedt bovendien een uitzonderlijk panorama over de Vallée de la Vie en de vlaktes van Falaise en Caen.
Español
Un parque de 7 hectáreas con juegos para niños, pistas de petanca y voleibol, numerosas rutas de senderismo y de bicicleta de montaña, mesas de picnic, un huerto de sidra, un prado para caballos… Bienvenido al sitio de Billot, una verdadera base de naturaleza y ocio. Con la familia, los amigos o los deportistas, es el lugar ideal para pasar un día en el campo Situado a 200 metros de altitud, el lugar ofrece también un panorama excepcional sobre el Valle de la Vida y las llanuras de Falaise y Caen.
Italiano
Un parco di 7 ettari con giochi per bambini, campi da bocce e da pallavolo, numerosi sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike, tavoli da picnic, un sidrario, un paddock per i cavalli: benvenuti al sito Billot, una vera e propria base per la natura e il tempo libero. Con la famiglia, gli amici o gli sportivi, è il luogo ideale per una giornata nel verde! Situato a 200 metri di altitudine, il sito offre anche un panorama eccezionale sulla Vallée de la Vie e sulle pianure di Falaise e Caen.