Réserve naturelle de hammelsberg – Apach

Le site accueille des espèces tout à fait particulières, toutes protégées et diverses espèces d'orchidées. Le site naturel du Hammelsberg et du Bois d'Hufelz sont situés sur les communes d'Apach et de Merschweiller.

The site is home to some very special species, all of which are protected, and various species of orchids. The natural site of Hammelsberg and the Hufelz Wood are located in the municipalities of Apach and Merschweiller.

Das Gebiet beherbergt ganz besondere Arten, die alle unter Schutz stehen, sowie verschiedene Orchideenarten. Der Naturstandort Hammelsberg und der Bois d'Hufelz liegen in den Gemeinden Apach und Merschweiller.

Het gebied herbergt enkele zeer bijzondere soorten, die allemaal beschermd zijn, en verschillende soorten orchideeën. De natuurgebieden Hammelsberg en Hufelzwald liggen in de gemeenten Apach en Merschweiller.

El lugar alberga algunas especies muy especiales, todas ellas protegidas, y varias especies de orquídeas. Las reservas naturales de Hammelsberg y el bosque de Hufelz se encuentran en los municipios de Apach y Merschweiller.

Il sito ospita alcune specie molto particolari, tutte protette, e diverse specie di orchidee. Le riserve naturali di Hammelsberg e della foresta di Hufelz si trovano nei comuni di Apach e Merschweiller.