PRÉSENTATION DE SAISON 2026/2027 SCÈNES CROISÉES – Villefort

Les Scènes Croisées de Lozère vous donne rendez-vous pour une rencontre conviviale et inspirante! L’équipe des Scènes Croisées vient à votre rencontre pour vous présenter leur saison culturelle ! Le temps d’une halte, retrouvons-nous pour feuilleter ensemble le programme de la saison, partager nos inspirations, nos intuitions, nos interrogations (aussi). Cette présentation est couplée à l’ouverture du café asso ! Donc n’hésitez pas à venir boire un verre, grignoter un bout en découvrant les spectacles à venir sur Villefort et alentours !

Les Scènes Croisées de Lozère invites you to a friendly and inspiring gathering! The Les Scènes Croisées team is coming to meet you and present their cultural season! Let’s take a break to get together, flip through the season’s program, and share our inspirations, insights, and (yes) questions. This presentation coincides with the opening of the café asso! So don’t hesitate to come by for a drink and a bite to eat while discovering the upcoming shows in Villefort and the surrounding area!

Die „Scènes Croisées“ aus Lozère laden Sie zu einem geselligen und inspirierenden Treffen ein! Das Team der „Scènes Croisées“ kommt zu Ihnen, um Ihnen sein Kulturprogramm vorzustellen! Nehmen wir uns einen Moment Zeit, um gemeinsam das Saisonprogramm durchzublättern und unsere Inspirationen, Intuitionen und (auch) Fragen auszutauschen. Diese Präsentation findet im Rahmen der Eröffnung des Vereinscafés statt! Zögern Sie also nicht, auf einen Drink vorbeizukommen, etwas zu knabbern und dabei die kommenden Vorstellungen in Villefort und Umgebung zu entdecken!

Les Scènes Croisées de Lozère nodigt u uit voor een gezellige en inspirerende bijeenkomst! Het team van Les Scènes Croisées komt naar u toe om hun culturele seizoen te presenteren! Laten we even de tijd nemen om samen het programma van het seizoen door te bladeren en onze inspiraties, intuïties en (ook) vragen met elkaar te delen. Deze presentatie valt samen met de opening van de verenigingscafé! Aarzel dus niet om langs te komen voor een drankje en een hapje, terwijl u de komende voorstellingen in Villefort en omgeving ontdekt!

¡Las Scènes Croisées de Lozère os invitan a un encuentro agradable e inspirador! ¡El equipo de las Scènes Croisées viene a veros para presentaros su temporada cultural! Aprovechando un momento de descanso, reunámonos para hojear juntos el programa de la temporada, compartir nuestras inspiraciones, nuestras intuiciones y (también) nuestras dudas. Esta presentación coincide con la inauguración de la cafetería de la asociación. Así que no dudéis en venir a tomar algo y picar algo mientras descubrís los espectáculos que se celebrarán próximamente en Villefort y alrededores.

Le Scènes Croisées di Lozère vi invitano a un incontro conviviale e stimolante! Il team delle Scènes Croisées viene a trovarvi per presentarvi la propria stagione culturale! Prendiamoci una pausa per sfogliare insieme il programma della stagione, condividere le nostre ispirazioni, le nostre intuizioni e (anche) i nostri interrogativi. Questa presentazione è abbinata all’inaugurazione del “café asso”! Quindi non esitate a venire a bere qualcosa, a mangiare un boccone e a scoprire gli spettacoli in programma a Villefort e dintorni!