Description
Situé à Nogent-sur-Seine, le plan d’eau du Monteuil a été récemment aménagé pour vous faire découvrir la faune et la flore de la Bassée. Une succession de panneaux vous présentent : la végétation aquatique, la zone forestière, les oiseaux du plan d’eau, des prairies et des roselières, les poissons du plan d’eau, les amphibiens et reptiles, les insectes observables… Bonne promenade !
English
Located in Nogent-sur-Seine, the water of Monteuil has been recently converted to introduce you to the flora and fauna of the Bassée. A series of panels you have: aquatic vegetation, the forest area, the birds of the water, meadows and reedbeds, fish from the water, amphibians and reptiles, insects observable … nice walk!
Deutsch
In Nogent-sur-Seine, hat das Wasser des Monteuil wurde kürzlich umgebaut, um Ihnen die Flora und Fauna der Bassée einzuführen. Eine Reihe von Platten Sie haben: Wasserpflanzen, die Waldfläche, die Vögel aus dem Wasser, Wiesen und Schilfflächen, Fisch aus dem Wasser, Amphibien und Reptilien, Insekten zu beobachten … schöner Spaziergang!
Dutch
Het meer van Monteuil, gelegen in Nogent-sur-Seine, is onlangs aangelegd om je de flora en fauna van het Bassée te laten ontdekken. Een reeks panelen laat je kennismaken met: de watervegetatie, het bosgebied, de vogels van het meer, de weilanden en rietvelden, de vissen van het meer, de amfibieën en reptielen, de insecten die je kunt observeren? Geniet van je wandeling!
Español
Situado en Nogent-sur-Seine, el lago de Monteuil ha sido recientemente ajardinado para ayudarle a descubrir la flora y la fauna de la Bassée. Una serie de paneles le presentan: la vegetación acuática, la zona forestal, las aves del lago, los prados y cañaverales, los peces del lago, los anfibios y reptiles, los insectos que se pueden observar.. ¡Disfrute de su paseo!
Italiano
Situato a Nogent-sur-Seine, il lago di Monteuil è stato recentemente ristrutturato per farvi scoprire la flora e la fauna della Bassée. Una serie di pannelli vi presenta: la vegetazione acquatica, la zona forestale, gli uccelli del lago, i prati e i canneti, i pesci del lago, gli anfibi e i rettili, gli insetti che si possono osservare? Buona passeggiata!