Plan d'eau de Pont ar Lenn – Gourin

Le plan d'eau de Pont ar len est un lieu de promenade, proche du centre-ville, avec un espace ludique pour les enfants : un rocher d'escalade, des balançoires, des structures pour les plus petits. C'est également un lieu de pêche où la population de poissons blancs est importante et les carnassiers tels que les brochets ou les perches ne sont pas rares.

The Pont ar len lake is a great place to stroll, close to the town center, with a play area for children: a climbing rock, swings and structures for the little ones. It's also a great place for fishing, with a large population of white fish, and carnivorous fish such as pike and perch are not uncommon.

Der Plan d'eau de Pont ar len ist ein Ort zum Spazierengehen, nahe dem Stadtzentrum, mit einem Spielbereich für Kinder: ein Kletterfelsen, Schaukeln, Strukturen für die Kleinsten. Es ist auch ein Ort zum Angeln, an dem die Weißfischpopulation groß ist und Raubfische wie Hechte oder Barsche keine Seltenheit sind.

Het meer Pont ar len is een geweldige plek om te wandelen, dicht bij het stadscentrum, met een kinderspeelplaats met een klimmuur, schommels en structuren voor de kleintjes. Het is ook een geweldige plek om te vissen, met een grote populatie witvis en vleesetende vissen zoals snoek en baars zijn niet ongewoon.

El lago de Pont ar len es un lugar ideal para pasear, cerca del centro de la ciudad, con una zona de juegos infantiles con rocódromo, columpios y estructuras para los más pequeños. También es un buen lugar para pescar, con una gran población de peces blancos, y no son raros los peces carnívoros como el lucio y la perca.

Il lago di Pont ar len è un luogo ideale per fare una passeggiata, vicino al centro della città, con un'area giochi per bambini con una parete di arrampicata, altalene e strutture per i più piccoli. È anche un luogo ideale per la pesca, con una grande popolazione di pesce bianco, e non sono rari i pesci carnivori come il luccio e il pesce persico.