Le Lenn – Louannec
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Lenn est un site parfait pour l'observation des oiseaux.
L'endroit est protégé du vent et la nourriture y est abondante. L’hiver est la meilleure période pour leur observation. On peut observer à l’oeil nu : le héron, l’aigrette garzette, le cormoran, la bernache cravant, les goélands argentés, le goéland marin. On observe les autres avec une paire de jumelles ou une longue-vue, ce sont les limicoles : les tournepierres, les chevaliers gambettes, les chevaliers aboyeurs, les bécasseaux, … C’est plus d’une quinzaine d’espèces que l’on peut observer.
English
Le Lenn is a perfect spot for birdwatching.
It is sheltered from the wind and there is an abundance of food. Winter is the best time for birdwatching. Herons, little egrets, cormorants, brant, herring gulls and great black-backed gulls can all be seen with the naked eye. The others can be seen with binoculars or a spyglass: waders, redshanks, barking sandpipers, sandpipers, etc. More than fifteen species can be observed.
Deutsch
Das Lenn ist ein perfekter Ort für die Vogelbeobachtung.
Der Ort ist windgeschützt und es gibt reichlich Nahrung. Der Winter ist die beste Zeit, um Vögel zu beobachten. Mit bloßem Auge kann man Reiher, Silberreiher, Kormorane, Ringelgänse, Silbermöwen und Heringsmöwen beobachten. Die anderen werden mit einem Fernglas oder einem Spektiv beobachtet, das sind die Limikolen: Rotschenkel, Kampfläufer, Kampfläufer, Kampfläufer, Bekassinen, … Es gibt mehr als 15 Arten, die man beobachten kann.
Dutch
De Lenn is een perfecte plek om vogels te kijken.
Het gebied is beschermd tegen de wind en er is voldoende voedsel. De winter is de beste tijd om vogels te kijken. Reiger, kleine zilverreiger, aalscholver, brant, zilvermeeuwen en grote mantelmeeuwen zijn met het blote oog te zien. De andere kunnen worden waargenomen met een verrekijker of een verrekijker, dit zijn de steltlopers: draaiers, tureluurs, schorseneerders, zandlopers, … Meer dan vijftien soorten kunnen worden waargenomen.
Español
El Lenn es un lugar perfecto para la observación de aves.
La zona está protegida del viento y hay abundante comida. El invierno es la mejor época para observar aves. Garzas, garcetas comunes, cormoranes, bros, gaviotas argénteas y gaviotas reidoras pueden verse a simple vista. Las demás pueden observarse con prismáticos o un catalejo, son las limícolas: vuelvepiedras, archibebes, correlimos ladrador, andarríos, etc. Se pueden observar más de quince especies.
Italiano
Il Lenn è un sito perfetto per il birdwatching.
L'area è protetta dal vento e c'è cibo in abbondanza. L'inverno è il periodo migliore per il birdwatching. Airone, garzetta, cormorano, moretta, gabbiano reale e gabbiano reale possono essere visti a occhio nudo. Gli altri possono essere osservati con un binocolo o un cannocchiale, si tratta dei trampolieri: volpoche, codirossi, piovanelli abbaiatori, piovanelli, … Si possono osservare più di quindici specie.
, 22700 Louannec
