Plage Nord de Montalivet / Zone Motonautique – Vendays-Montalivet

L’accès à la plage se situe en face du camping Le Soleil d’Or, desservie par la route départementale qui rejoint ensuite directement le Boulevard du Front de Mer. Idéale pour s’écarter du centre-ville, cette plage de sable nature et familiale accueille le public en toute sécurité pour un bain de mer entre les drapeaux bleus ! Cette plage est le compromis parfait si vous souhaitez rester à proximité du centre-ville de Montalivet-les-bains, tout en profitant d’un espace plus naturel. Les animaux ne sont pas acceptés sur la plage en période estivale, se référer à la règlementation affichée à l’entrée de la plage.

Access to the beach is located opposite Le Soleil d?Or campsite, served by the departmental road which then leads directly to the Boulevard du Front de Mer. Ideal for getting away from the city center, this natural, family-friendly sandy beach welcomes the public in complete safety for a dip in the sea between the blue flags! This beach is the perfect compromise if you want to stay close to Montalivet-les-bains town center, while enjoying a more natural setting. Pets are not allowed on the beach during the summer months. Please refer to the regulations posted at the beach entrance.

Der Zugang zum Strand befindet sich gegenüber dem Campingplatz Le Soleil d'Or und wird über die Landstraße erreicht, die direkt auf den Boulevard du Front de Mer führt. Dieser naturbelassene, familienfreundliche Sandstrand ist ideal, um dem Stadtzentrum zu entfliehen und empfängt die Öffentlichkeit in aller Sicherheit für ein Bad im Meer unter blauen Flaggen! Dieser Strand ist der perfekte Kompromiss, wenn Sie in der Nähe des Stadtzentrums von Montalivet-les-bains bleiben und gleichzeitig von einem natürlicheren Bereich profitieren möchten. Tiere sind im Sommer am Strand nicht erlaubt, beachten Sie die Regeln am Eingang des Strandes.

Het strand is bereikbaar tegenover camping Le Soleil d'Or, via de departementale weg die direct aansluit op de Boulevard du Front de Mer. Dit natuurlijke en gezinsvriendelijke zandstrand is ideaal om het stadscentrum te ontvluchten en verwelkomt het publiek in alle veiligheid voor een duik in zee tussen de blauwe vlaggen! Dit strand is het perfecte compromis als je dicht bij het centrum van Montalivet-les-bains wilt blijven en toch van een meer natuurlijke omgeving wilt genieten. Huisdieren zijn niet toegestaan op het strand tijdens de zomermaanden. Raadpleeg de regels en voorschriften die bij de ingang van het strand zijn opgehangen.

El acceso a la playa se realiza frente al camping Le Soleil d'Or, por la carretera departamental que enlaza directamente con el Boulevard du Front de Mer. Ideal para alejarse del centro de la ciudad, esta playa de arena natural y familiar acoge al público con total seguridad para darse un chapuzón en el mar entre banderas azules Esta playa es el compromiso perfecto si desea permanecer cerca del centro de la ciudad de Montalivet-les-bains, mientras disfruta de un entorno más natural. No se admiten animales de compañía en la playa durante los meses de verano. Consulte el reglamento publicado a la entrada de la playa.

L'accesso alla spiaggia si trova di fronte al campeggio Le Soleil d'Or, servito dalla strada dipartimentale che poi si congiunge direttamente con il Boulevard du Front de Mer. Ideale per allontanarsi dal centro città, questa spiaggia sabbiosa naturale e familiare accoglie il pubblico in tutta sicurezza per un tuffo in mare tra le bandiere blu! Questa spiaggia è il compromesso perfetto per chi vuole rimanere vicino al centro di Montalivet-les-bains, pur godendo di un ambiente più naturale. Gli animali domestici non sono ammessi in spiaggia durante i mesi estivi e si prega di consultare il regolamento affisso all'ingresso della spiaggia.