PLAGE LE BOSQUET – Portiragnes

Cette grande plage de sable est sans doute la plus sauvage du secteur grâce à ses bois et à un espace dunaire très développé. On y trouve des aires de pique-nique ainsi que quelques jeux pour les enfants. Poste de secours au niveau de l’avenue du Bosquet. Poste de secours – Surveillance du 1er juillet au 31 août 2025.

This large sandy beach is probably the wildest in the area thanks to its woods and a very developed dune area. There are picnic areas and some games for children. First aid post at the level of the avenue du Bosquet. First aid post – Monitoring from 1 July to 31 August 2025.

Dieser große Sandstrand ist dank seiner Wälder und des ausgeprägten Dünengebiets wahrscheinlich der wildeste Strand in der Gegend. Hier gibt es Picknickplätze sowie einige Spielmöglichkeiten für Kinder. Erste-Hilfe-Posten an der Avenue du Bosquet. Rettungsstelle – Überwachung vom 1. Juli bis 31. August 2025.

Dit grote zandstrand is waarschijnlijk het wildste in de omgeving dankzij de bossen en een goed ontwikkeld duingebied. Er zijn picknickplaatsen en enkele speelplaatsen voor kinderen. Eerste hulp post aan de Bosquetlaan. Eerstehulppost – Toezicht van 1 juli tot 31 augustus 2025.

Esta gran playa de arena es sin duda la más salvaje de la zona, gracias a sus bosques y dunas bien desarrolladas. Hay zonas de picnic y varias áreas de juego para niños. Puesto de primeros auxilios en la avenue du Bosquet. Puesto de socorro – Vigilancia del 1 de julio al 31 de agosto de 2025.

Questa grande spiaggia sabbiosa è senza dubbio la più selvaggia della zona, grazie ai suoi boschi e alle dune ben sviluppate. Sono presenti aree pic-nic e diverse aree gioco per bambini. Posto di primo soccorso in avenue du Bosquet. Posto di primo soccorso – Monitoraggio dal 1° luglio al 31 agosto 2025.