Description
A l'entrée du Sillon de Camaret et à deux pas du port, la plage du Corréjou est l'endroit idéal où se détendre tout en observant les bateaux à l'entrée de la baie. Plage familiale, elle est aussi à marée basse le rendez-vous incontournable des amateurs de pêche à pied.
English
At the entrance to the Sillon de Camaret and just a stone's throw from the port, Corréjou beach is the ideal place to relax while watching the boats at the entrance to the bay. A family beach, at low tide it's also the place to be for fishing enthusiasts.
Deutsch
Am Eingang der Furche von Camaret und nur wenige Schritte vom Hafen entfernt ist der Strand von Corréjou der ideale Ort, um sich zu entspannen und dabei die Schiffe am Eingang der Bucht zu beobachten. Als Familienstrand ist er bei Ebbe auch ein unumgänglicher Treffpunkt für Liebhaber des Fußangelns.
Dutch
Bij de ingang van de Sillon de Camaret en op een steenworp afstand van de haven, is het strand van Corréjou de ideale plek om te ontspannen terwijl je kijkt naar de boten bij de ingang van de baai. Het is een familiestrand, maar bij eb ook de plek bij uitstek voor liefhebbers van vissen te voet.
Español
A la entrada del Sillon de Camaret y a dos pasos del puerto, la playa de Corréjou es el lugar ideal para relajarse observando los barcos a la entrada de la bahía. Playa familiar, con marea baja es también el lugar ideal para los amantes de la pesca a pie.
Italiano
All'ingresso del Sillon de Camaret e a due passi dal porto, la spiaggia di Corréjou è il luogo ideale per rilassarsi osservando le barche all'ingresso della baia. Spiaggia per famiglie, con la bassa marea è anche il luogo ideale per gli amanti della pesca a piedi.