Description
La plage de l’Ostriconi se situe à environ 15 km de L’Ile-Rousse en direction de Bastia. Elle est une des plus belles plages de Corse, aux portes du célèbre désert des Agriate, connu pour son littoral paradisiaque.
English
Ostriconi beach is located about 15 km from L'Ile-Rousse on the road to Bastia. It is one of Corsica's most beautiful beaches, at the edge of the Agriate desert which is famous for its heavenly coastline.
Deutsch
Der Strand von Ostriconi liegt etwa 15 km von L'Ile-Rousse in Richtung Bastia entfernt. Er ist einer der schönsten Strände Korsikas und liegt am Rande der berühmten Agriate-Wüste, die für ihre paradiesische Küste bekannt ist.
Dutch
Het strand van Ostriconi ligt op ongeveer 15 km van Ile-Rousse in de richting van Bastia. Het is een van de mooiste stranden van Corsica, aan de poort van de beroemde Agriate woestijn, bekend om zijn paradijselijke kustlijn.
Español
La playa de Ostriconi se encuentra a unos 15 km de L'Ile-Rousse en dirección a Bastia. Es una de las playas más bellas de Córcega, a las puertas del famoso desierto de Agriate, conocido por su paradisíaca costa.
Italiano
La spiaggia di Ostriconi si trova a circa 15 km da Ile-Rousse in direzione di Bastia. È una delle più belle spiagge della Corsica, alle porte del famoso deserto di Agriate, noto per le sue coste paradisiache.