Plage de Patorgues

Plage de sable. Aire de stationnement à proximité de la plage. Accès handicapés. Chiens acceptés. Pas d'activités nautiques. Nettoyage de la plage et ramassage des ulves (algues) du 15 juin au 15 septembre. Contrôle journalier de l'eau. Prélèvements bactériologiques deux fois par semaine. Plage interdite à la baignade. La plage n'est plus a l'abandon. Plage non surveillée. CD 52 avenue de Varage Allée plage d'Arthur pour accès voiture. Gestion espace naturel : Domaine du Conservatoire de l'Espace Littoral et des Rivages Lacustres

Sandy beach. Parking area near the beach. Disabled access. Dogs accepted. No nautical activities. Cleaning of the beach and collection of ulves (seaweed) from June 15 to September 15. Daily water check. Bacteriological sampling twice a week. Beach prohibited to swimming. The beach is no longer abandoned. Unsupervised beach. CD 52 avenue de Varage Arthur's Beach driveway for car access. Management of natural areas Domain of the Conservatoire de l'Espace Littoral et des Rivages Lacustres (Conservatory of Coastal Areas and Lake Shores)

Strand mit Sand. Parkplatz in der Nähe des Strandes. Zugang für Menschen mit Behinderungen. Hunde werden akzeptiert. Keine Wassersportaktivitäten. Reinigung des Strandes und Einsammeln von Ulven (Algen) vom 15. Juni bis 15. September. Tägliche Kontrolle des Wassers. Bakteriologische Proben zweimal pro Woche. Das Baden am Strand ist verboten. Der Strand ist nicht mehr verwahrlost. Strand wird nicht überwacht. CD 52 avenue de Varage Allee plage d'Arthur für Autozufahrt. Verwaltung des Naturraums Domäne des Conservatoire de l'Espace Littoral et des Rivages Lacustres

Zandstrand. Parkeerplaats bij het strand. Toegang voor gehandicapten. Honden toegestaan. Geen wateractiviteiten. Strandreiniging en inzameling van ulva (zeewier) van 15 juni tot 15 september. Dagelijkse watercontrole. Tweemaal per week worden bacteriologische monsters genomen. Het strand is niet geschikt om te zwemmen. Het strand is niet langer verlaten. Strand niet bewaakt. CD 52 avenue de Varage Arthur's beach lane voor toegang tot de auto. Beheer van het natuurgebied Domein van het Conservatoire de l'Espace Littoral et des Rivages Lacustres

Playa de arena. Zona de aparcamiento cerca de la playa. Acceso para discapacitados. Se admiten perros. No hay actividades acuáticas. Limpieza de playas y recogida de ulva (algas) del 15 de junio al 15 de septiembre. Control diario del agua. Muestras bacteriológicas tomadas dos veces por semana. La playa no es apta para el baño. La playa ya no está abandonada. Playa no vigilada. CD 52 avenue de Varage El carril de la playa de Arthur para el acceso del coche. Gestión del espacio natural Dominio del Conservatorio del Espacio Litoral y de los Ríos Lacustres

Spiaggia di sabbia. Area di parcheggio vicino alla spiaggia. Accesso per i disabili. Cani ammessi. Nessuna attività acquatica. Pulizia della spiaggia e raccolta di ulva (alghe) dal 15 giugno al 15 settembre. Controllo giornaliero dell'acqua. Campioni batteriologici prelevati due volte alla settimana. La spiaggia non è adatta alla balneazione. La spiaggia non è più abbandonata. Spiaggia non sorvegliata. CD 52 avenue de Varage La strada della spiaggia di Arthur per l'accesso alle auto. Gestione dell'area naturale Dominio del Conservatoire de l'Espace Littoral et des Rivages Lacustres