Plage de la Milady – Biarritz

Surmontée d'une promenade et de jeux aménagés pour les petits en bord de mer, la plage de la Milady est une plage familiale. De nombreux parkings en facilitent l'accès. Activité Handiplage et Handisurf avec accès direct à la mer (tiralos). Tel : +33 5 59 23 63 93 Handi plage du 01/07 au 15/09 de 14h à 19h. Pour des raisons d'hygiène et de salubrité, les chiens ne sont pas acceptés sur l'ensemble des plages toute l'année. Une dérogation sera toutefois accordée aux personnes non voyantes accompagnées par un chien guide, sur présentation de leur carte d'invalidité au responsable du poste de secours. Du 05/04 au 31/05 : vigie* de 12h à 18h Du 01/06 au 06/06 : vigie*12h à 19h Du 07/06 au 30/06 : surveillance de 11h à 19h Du 01/07 au 31/08 : surveillance de 10h30 à 19h30 Du 01/09 au 30/09 : surveillance de 11h à 19h Du 01 au 31/10 : vigie* de 12h à 18h *présence de 2 sauveteurs + Jet Ski

Numerous car parks facilitate its access. A promenade is laid along the sea side. Playground for kids. Handiplage and Handisurf activities with direct access to the beach (Associations for handicapped people). Lifeguard surveillance is very wide at low tide. Many people practise bodyboard on this beach. Nearby free car park. Dogs on a lead authorised from mid-October until Sunday before Easter.

Der Strand La Milady ist ein familienfreundlicher Strand mit einer Promenade und Spielmöglichkeiten für die Kleinen am Meer. Zahlreiche Parkplätze erleichtern den Zugang. Aktivität Handiplage und Handisurf mit direktem Zugang zum Meer (Tiralos). Tel: +33 5 59 23 63 93 Handi plage vom 01/07 bis 15/09 von 14h bis 19h Aus hygienischen und gesundheitlichen Gründen sind Hunde an allen Stränden das ganze Jahr über nicht erlaubt. Blinden Personen, die von einem Blindenhund begleitet werden, wird jedoch eine Ausnahmegenehmigung erteilt, wenn sie dem Leiter der Rettungsstelle ihren Behindertenausweis vorlegen. Überwachung 2023 : Vom 01/05 bis 31/05: Vigie von 13:00 bis 18:00 Uhr Vom 01.06. bis 10.06.: Vigie von 12 bis 19 Uhr Vom 10.06. bis 30.06.: Überwachung von 11 bis 19 Uhr Vom 01/07 bis 31/08: Aufsicht von 10:30 bis 19:30 Uhr Vom 01/09 bis 17/09: Aufsicht von 11h bis 19h Vom 18/0

Het strand van Milady is een familiestrand, met een promenade en speelplaatsen voor kinderen aan de kust. Talrijke parkeerplaatsen vergemakkelijken de toegang. Handiplage en Handisurf activiteiten met directe toegang tot de zee (tiralos). Tel: +33 5 59 23 63 93 Handi-strand van 01/07 tot 15/09 van 14u tot 19u Om redenen van hygiëne en netheid zijn honden het hele jaar door niet toegestaan op alle stranden. Er wordt echter een uitzondering gemaakt voor blinden die vergezeld zijn van een geleidehond, op vertoon van hun gehandicaptenkaart aan de verantwoordelijke van de strandwacht. Bewaking 2023: Van 01/05 tot 31/05: Bewaking van 13u tot 18u Van 01/06 tot 10/06: bewaking van 12u tot 19u Van 10/06 tot 30/06: bewaking van 11u tot 19u Van 01/07 tot 31/08: bewaking van 10u30 tot 19u30 Van 01/09 tot 17/09: bewaking van 11 tot 19 uur Van 18/09 tot 30/09: bewaking van 11 tot 18 uur

Un gran número de aparcamientos facilitan su acceso. Paseo habilitado a la orilla del mar. Área de juegos para los pequeños. Actividad Handiplaya con acceso directo al mar (tíralos). La zona de vigilancia es muy extendida con marea baja. Practica importante del bodyboard. Parking gratuito a proximidad. Los perros atados están autorizados desde medio octubre hasta el domingo que precede la fiesta de Pascual.

Con una passeggiata e aree gioco per bambini in riva al mare, la spiaggia di La Milady è una spiaggia per famiglie. Ci sono molti parcheggi per un facile accesso. Attività di Handiplage e Handisurf con accesso diretto al mare (tiralos). Tel: +33 5 59 23 63 93 Spiaggia di Handi dal 01/07 al 15/09 dalle 14:00 alle 19:00. Per motivi igienico-sanitari, i cani non sono ammessi su nessuna delle spiagge durante tutto l'anno. Tuttavia, sarà concessa una deroga alle persone non vedenti accompagnate da un cane guida, dietro presentazione del tesserino di invalidità all'addetto alla stazione di salvataggio. Dal 05/04 al 31/05: sorveglianza* dalle 12:00 alle 18:00 Dal 01/06 al 06/06: sorveglianza* dalle 12.00 alle 19.00 Dal 07/06 al 30/06: sorveglianza dalle 11.00 alle 19.00 Dal 01/07 al 31/08: sorveglianza dalle 10.30 alle 19.30 Dal 01/09 al 30/09: sorveglianza dalle 11.00 alle 19.00 Dal 01 al 31/10: sorveglianza* dalle 12.00 alle 18.00 *presenza di 2 bagnini + Jet Ski