Plage de la Madrague – Anglet
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Madrague est certainement une des plus belles plages d’Anglet. Cette immense étendue de sable fin accueille une clientèle éclectique. Les jeunes, les familles et les seniors s’y retrouvent. Ses abords composés de larges espaces verts font de cet endroit un écrin de nature où les jeunes pourront s’adonner à la pratique du foot et du cerf-volant.
La plage est labellisée Pavillon Bleu et surveillée de mi-juin à mi-septembre.
English
La Madrague is certainly one of the most beautiful beaches in Anglet. This immense expanse of fine sand welcomes a quite eclectic clientele. Youngsters, families and senior citizens can meet here. It is surrounded by vast expanses of greenery which make this a truly natural setting where youngsters can enjoy football or kite flying.
Deutsch
La Madrague ist sicherlich einer der schönsten Strände von Anglet. Dieser riesige Bereich mit feinem Sand beherbergt eine eklektische Klientel. Hier treffen sich junge Leute, Familien und Senioren. Die weitläufigen Grünflächen rund um den Strand machen ihn zu einem Naturparadies, in dem Jugendliche Fußball spielen und Drachen steigen lassen können.
Der Strand ist mit der Blauen Flagge ausgezeichnet und wird von Mitte Juni bis Mitte September überwacht.
Dutch
La Madrague is ongetwijfeld een van de mooiste stranden van Anglet. Deze immense strook fijn zand verwelkomt een eclectische clientèle. Jongeren, gezinnen en senioren ontmoeten elkaar hier. De grote groene ruimten maken het een natuurlijke omgeving waar jongeren kunnen voetballen en vliegeren.
Het strand heeft de Blauwe Vlag en staat onder toezicht van half juni tot half september.
Español
La Madrague es verdaderamente una de las playas más bonitas de Anglet. Esta inmensa extensión de arena fina acoge a una clientela ecléctica. Allí se encuentran jóvenes, familias y personas mayores. Sus orillas, formadas por grandes espacios verdes, la convierten en una joya de la naturaleza, donde los jóvenes pueden jugar al fútbol y hacer volar sus cometas.
Italiano
La Madrague è sicuramente una delle spiagge più belle di Anglet. Questa immensa distesa di sabbia fine accoglie una clientela eclettica. Giovani, famiglie e anziani si ritrovano qui. I suoi ampi spazi verdi la rendono un ambiente naturale dove i giovani possono divertirsi con il calcio e il kite.
La spiaggia ha ottenuto la Bandiera Blu ed è sorvegliata da metà giugno a metà settembre.
