Plage de la Birochère – Pornic

Connaissez-vous la plage de la Birochère à Pornic ? Accessible depuis le sentier des douaniers qui la domine, c'est une plage familiale au sable blond, bien abritée entre ses rochers.  

Do you know Pornic's Birochère beach? Accessible from the customs path that overlooks it, it's a family beach with golden sand, well sheltered between its rocks.

Kennen Sie den Strand La Birochère in Pornic? Er ist vom Zöllnerpfad aus zugänglich, der ihn überragt. Es handelt sich um einen Familienstrand mit hellem Sand, der zwischen seinen Felsen gut geschützt ist.

Heb je al gehoord van Plage de la Birochère in Pornic? Dit is een familiestrand met goudkleurig zand dat goed beschut ligt tussen de rotsen.

¿Ha oído hablar de la Plage de la Birochère en Pornic? Accesible desde el camino aduanero que la domina, es una playa familiar de arena dorada, bien resguardada entre sus rocas.

Avete mai sentito parlare di Plage de la Birochère a Pornic? Accessibile dal sentiero doganale che la sovrasta, è una spiaggia familiare di sabbia dorata, ben riparata tra le sue rocce.