Description
A chacun va voile : L'optimist L'enfant deviendra autonome dans la préparation de son bateau, dans la conduite dans les différentes conditions météo, dans les manœuvres… Dès la première année il pourra faire ses premières régates, il apprendra à se repérer par rapport au vent, par rapport au parcours, en se confrontant aux autres lors des régates départementales du bassin Sud Loire. Le catamaran Les équipages légers ou encore peu expérimentés pourront en effet goûter aux sensations de rapidité procurées par la haute performance du support. Ses coques rotomoulées solides et légères ainsi que ses safrans profilés font de lui un catamaran d'une finesse et d'une simplicité impressionnantes. La planche à voile La pratique de la planche à voile s'adresse aux débutants et confirmés. Le pratiquant deviendra autonome dans ses manœuvres, dans la conduite aux différentes allures et dans les différentes conditions de vent. Infos pratiques : niveaux : initiation ou perfectionnement,
âges : pour tous, dès l'âge de 5 ans,
location possible de catamarans et planches à voile. Consultez les tarifs sur le site du club. Le Club Nautique fait partie des nombreuses activités et loisirs de Pornic présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
To each his own: The optimist Children will become autonomous in preparing their boat, handling it in different weather conditions, maneuvering it… From the very first year, they'll be able to take part in their first regattas, learning to find their bearings in relation to the wind and the course, by competing against others in departmental regattas in the Sud Loire basin. The catamaran Lightweight or inexperienced crews can enjoy the sensation of speed provided by this high-performance craft. Its solid, lightweight rotomolded hulls and streamlined rudders make for a catamaran of impressive finesse and simplicity. Windsurfing Windsurfing is for beginners and experienced sailors alike. Windsurfers will become autonomous in their maneuvers, handling different speeds and wind conditions. Practical information : levels: beginners or advanced,
ages: for all, from age 5,
catamarans and sailboards available for hire. See club website for rates. The Club Nautique is one of the many activities and leisure facilities in Pornic presented by the Destination Pornic Tourist Office.
Deutsch
Jeder hat sein eigenes Segel: Der Optimist Das Kind wird bei der Vorbereitung seines Bootes, beim Fahren unter verschiedenen Wetterbedingungen, bei den Manövern usw. selbstständig werden. Ab dem ersten Jahr kann es an den ersten Regatten teilnehmen. Es lernt, sich am Wind und an der Strecke zu orientieren, indem es sich mit den anderen bei den Regatten des Departements im Becken Sud Loire misst. Der Katamaran Leichte oder noch unerfahrene Mannschaften können das Gefühl der Schnelligkeit erleben, das durch die hohe Leistung des Trägers vermittelt wird. Der Katamaran ist mit seinen leichten, stabilen, rotationsgeformten Rümpfen und den profilierten Rudern sehr schlank und einfach. Windsurfen Windsurfen ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Die Teilnehmer werden selbstständig in ihren Manövern, beim Fahren in verschiedenen Geschwindigkeiten und bei unterschiedlichen Windverhältnissen. Praktische Informationen : niveaus: Anfänger oder Fortgeschrittene,
alter: für alle ab 5 Jahren,
katamarane und Windsurfbretter können gemietet werden. Informieren Sie sich über die Preise auf der Website des Clubs. Der Club Nautique ist Teil der zahlreichen Aktivitäten und Freizeitangebote in Pornic, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
Ieder het zijne: Optimist Kinderen worden zelfstandig in de voorbereiding van hun boot, in het zeilen in verschillende weersomstandigheden, in manoeuvres… Vanaf het eerste jaar kunnen ze deelnemen aan hun eerste regatta's, leren ze zich te oriënteren ten opzichte van de wind en de koers, en kunnen ze het opnemen tegen anderen in afdelingsregatta's in het stroomgebied van de Sud Loire. Catamaran zeilen Lichte of onervaren bemanningen kunnen genieten van de sensatie van snelheid die de hoge prestaties van dit vaartuig bieden. De stevige, lichtgewicht rotomoulded rompen en gestroomlijnde roeren maken het een catamaran van indrukwekkende finesse en eenvoud. Windsurfen Windsurfen is geschikt voor beginners en ervaren windsurfers. Windsurfers worden autonoom in hun manoeuvres en kunnen de boot op verschillende snelheden en in verschillende windomstandigheden besturen. Praktische informatie : niveaus: beginners of gevorderden,
leeftijden: voor iedereen, vanaf 5 jaar,
verhuur van catamarans en windsurfers. Zie de website van de club voor prijzen. De Club Nautique is een van de vele activiteiten en vrijetijdsvoorzieningen in Pornic die worden aangeboden door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
A cada cual lo suyo: Optimista Los niños adquirirán autonomía en la preparación de su embarcación, en la navegación con diferentes condiciones meteorológicas, en las maniobras, etc. A partir del primer año, podrán participar en sus primeras regatas, aprender a orientarse en relación con el viento y el recorrido, y competir contra otros en regatas departamentales en la cuenca del Loira Meridional. Navegación en catamarán Las tripulaciones ligeras o inexpertas podrán disfrutar de la sensación de velocidad que proporcionan las altas prestaciones de esta embarcación. Sus sólidos y ligeros cascos rotomoldeados y sus timones aerodinámicos lo convierten en un catamarán de una finura y sencillez impresionantes. Windsurf El windsurf es adecuado tanto para principiantes como para windsurfistas experimentados. Los windsurfistas adquirirán autonomía en sus maniobras y serán capaces de controlar la embarcación a diferentes velocidades y en distintas condiciones de viento. Información práctica : niveles: principiantes o avanzados,
edades: para todos, a partir de 5 años,
alquiler de catamaranes y windsurf. Consulta los precios en el sitio web del club. El Club Nautique es una de las numerosas actividades e instalaciones de ocio de Pornic presentadas por la Oficina de Turismo Destino Pornic.
Italiano
A ciascuno il suo: Ottimista I bambini diventeranno indipendenti nella preparazione della loro barca, nella navigazione in diverse condizioni meteo, nelle manovre… A partire dal primo anno, potranno partecipare alle prime regate, imparando a orientarsi rispetto al vento e alla rotta e gareggiando contro altri nelle regate dipartimentali nel bacino del Sud Loira. Vela in catamarano Equipaggi leggeri o inesperti potranno godere della sensazione di velocità offerta dalle elevate prestazioni di questa imbarcazione. I suoi solidi e leggeri scafi rotostampati e i timoni aerodinamici ne fanno un catamarano di impressionante finezza e semplicità. Windsurf Il windsurf è adatto a principianti ed esperti. I windsurfisti diventeranno autonomi nelle manovre e saranno in grado di controllare la barca a diverse velocità e in diverse condizioni di vento. Informazioni pratiche : livelli: principianti o avanzati,
età: per tutti, dai 5 anni in su,
catamarani e windsurf a noleggio. Per i prezzi, consultare il sito web del club. Il Club Nautique è una delle numerose attività e strutture per il tempo libero di Pornic presentate dall'Ufficio del Turismo di Destination Pornic.