Plage de la base de loisirs du Sougey – Saint-Alban-de-Montbel

Plage au bord du lac d'Aiguebelette avec vue imprenable sur le lac. Bien ombragée, avec parc de verdure, snack et location de pédalos, canoës, kayaks et stand up paddles. Baignade surveillée en saison d'été.

Beach on the shores of Lac d'Aiguebelette with breathtaking views of the lake. Well-shaded, featuring a green park, a snack bar, and rentals for pedal boats, canoes, kayaks and stand-up paddleboards. Supervised swimming during the summer season.

Strand am Ufer des Sees von Aiguebelette mit atemberaubender Aussicht auf den See. Gut beschattet, mit grünem Park, Snackbar und Verleih von Tretbooten, Kanus, Kajaks und Stand-up-Paddles. Beaufsichtigtes Baden in der Sommersaison.

Strand aan de oever van het Lac d'Aiguebelette met adembenemend uitzicht over het meer. Schaduwrijk, met groen park, snackbar en verhuur van waterfietsen, kano's, kajaks en stand-up paddles. Badmeesterbewaking tijdens het zomerseizoen.

Playa a orillas del lago de Aiguebelette con impresionantes vistas al lago. Bien sombreada, con parque verde, snack bar y alquiler de pedales, canoas, kayaks y stand-up paddles. Vigilancia de socorristas durante la temporada de verano.

Spiaggia sulle rive del Lac d'Aiguebelette con vista mozzafiato sul lago. Ben ombreggiata, con parco verde, snack bar e noleggio di pedalò, canoe, kayak e pagaie. Sorveglianza del bagnino durante la stagione estiva.