Plage de Kerloc'h – Camaret-sur-Mer

Immense à marée basse, la plage de Kerloc'h est la première à se dévoiler à l'entrée de Camaret. Spot privilégié des surfeurs et de nombreux sports nautiques, elle offre également un panorama d'exception sur la pointe de Dinan, aussi appelée "Château de Dinan".

Huge at low tide, Kerloc'h beach is the first to be revealed at the entrance to Camaret. A favorite spot for surfers and many water sports, it also offers an exceptional panorama of the Pointe de Dinan, also known as the "Château de Dinan".

Der bei Ebbe riesige Strand Kerloc'h ist der erste, der sich am Ortseingang von Camaret offenbart. Er ist ein beliebter Spot für Surfer und zahlreiche Wassersportarten und bietet außerdem ein außergewöhnliches Panorama auf die Landspitze von Dinan, die auch "Château de Dinan" genannt wird.

Het strand van Kerloc'h is enorm bij eb en is het eerste dat zichtbaar wordt bij de ingang van Camaret. Het is een favoriete plek voor surfers en vele watersporten en biedt ook een uitzonderlijk panorama op de Pointe de Dinan, ook wel bekend als het "Château de Dinan".

Enorme en marea baja, la playa de Kerloc'h es la primera que se descubre a la entrada de Camaret. Lugar predilecto de los surfistas y de numerosos deportes náuticos, también ofrece un panorama excepcional de la Punta de Dinan, también conocida como el "Castillo de Dinan".

Enorme durante la bassa marea, la spiaggia di Kerloc'h è la prima ad apparire all'ingresso di Camaret. Luogo preferito dai surfisti e da molti sport acquatici, offre anche un panorama eccezionale sulla Pointe de Dinan, nota anche come "Château de Dinan".