Plage de Brambell – Piriac-sur-Mer

Dotée de sable fin, la plage de Brambell est située la plus au nord de Piriac. Une aire de services pour camping-cars a été aménagée à proximité. Plage dont la qualité sanitaire de l’eau de baignade est excellente et stable tout au long de la saison.

Brambell beach, with its fine sand, is the northernmost beach of Piriac. A service area for camper vans has been set up nearby. Beach with excellent and stable bathing water quality throughout the season.

Der mit feinem Sand ausgestattete Strand von Brambell ist der nördlichste Strand von Piriac. In der Nähe wurde ein Servicebereich für Wohnmobile eingerichtet. Strand mit ausgezeichneter und während der gesamten Saison stabiler gesundheitlicher Qualität des Badewassers.

Met zijn fijne zand is het strand van Brambell het meest noordelijke strand van Piriac. In de buurt is een serviceplaats voor campers ingericht. De sanitaire kwaliteit van het zwemwater is uitstekend en stabiel gedurende het hele seizoen.

Con su fina arena, la playa de Brambell es la más septentrional de Piriac. En las inmediaciones se ha instalado un área de servicio para autocaravanas. La calidad sanitaria de las aguas de baño es excelente y estable durante toda la temporada.

Con la sua sabbia fine, la spiaggia di Brambell è la più settentrionale di Piriac. Nelle vicinanze è stata allestita un'area di servizio per i camper. La qualità sanitaria delle acque di balneazione è eccellente e stabile per tutta la stagione.