Plage de Bellangenet – Clohars-Carnoët

Plage idéale pour toute la famille ! Grande plage de sable, filet de volley à disposition, accessible PMR… A noter : plage surveillée du 01/07 au 31/08 de 13h à 19h Labellisée Handiplage niveau 3 Accessibilité : – roulement aménagé – sanitaires / vestiaire – douche PMR – handiplagistes formés – 2 Hippocampes et 1 Tiralo à disposition – et pour la saison prochaine 2 "abris soleil" réservés

Ideal beach for the whole family! Large sandy beach, volleyball net available, PRM-accessible… Please note: lifeguard surveillance from 01/07 to 31/08 from 1pm to 7pm Handiplage level 3 certification Accessibility : – wheelchair access – toilets / changing room – shower PMR – trained handiplagists – 2 seahorses and 1 Tiralo available – and for next season 2 reserved "sun shelters

Idealer Strand für die ganze Familie! Großer Sandstrand, Volleyballnetz zur Verfügung, PMR zugänglich… Hinweis: Bewachter Strand vom 01/07 bis 31/08 von 13h bis 19h Mit dem Handiplage-Label Stufe 3 ausgezeichnet Zugänglichkeit : – eingerichtetes Lager – sanitäranlagen / Umkleidekabinen – Dusche für Personen mit eingeschränkter Mobilität – ausgebildete Handiplagisten – 2 Seepferdchen und 1 Tiralo zur Verfügung – und für die nächste Saison 2 reservierte "Sonnenunterstände

Ideaal strand voor het hele gezin! Groot zandstrand, volleybalnet beschikbaar, PRM-toegang… Let op: bewaakt strand van 01/07 tot 31/08 van 13u tot 19u Handiplage niveau 3 goedgekeurd Toegankelijkheid : – toegankelijk voor rolstoelgebruikers – toiletten / kleedkamer – douche voor gehandicapten – opgeleide handipagisten – 2 zeepaardjes en 1 Tiralo beschikbaar – en voor volgend seizoen 2 gereserveerde "sun shelters

¡Playa ideal para toda la familia! Amplia playa de arena, red de voleibol disponible, acceso PMR… Atención: playa vigilada del 01/07 al 31/08 de 13h a 19h Handiplage nivel 3 aprobado Accesibilidad : – acceso en silla de ruedas – aseos / vestuarios – ducha para minusválidos – handiplagists formados – 2 caballitos de mar y 1 Tiralo disponibles – y para la próxima temporada 2 "refugios solares" reservados

Spiaggia ideale per tutta la famiglia! Ampia spiaggia di sabbia, rete da pallavolo a disposizione, accesso PRM… Attenzione: spiaggia sorvegliata dal 01/07 al 31/08 dalle 13:00 alle 19:00 Omologazione Handiplage livello 3 Accessibilità : – accesso con sedia a rotelle – servizi igienici / spogliatoio – doccia per disabili – handiplagisti formati – 2 cavallucci marini e 1 Tiralo disponibili – e per la prossima stagione 2 "rifugi solari" riservati