Description
La Pierre de la Roche est un ensemble rocheux culminant à 652 mètres d'altitude sur la commune de Taintrux. Elle domine les vallées de Taintrux et des Rouges-Eaux. Il s'agit d'un bloc de grès aux formes régulières. La falaise mesure environ 25 mètres de haut sur 25 mètres de longueur, composée de trois blocs séparés. L'escalade est possible avec des voies allant de 5c à 7a. Ancien lieu de sabbat.
English
The Pierre de la Roche is a rocky formation rising to 652 metres above sea level in the commune of Taintrux. It overlooks the Taintrux and Rouges-Eaux valleys. It is a regularly shaped block of sandstone. The cliff is around 25 meters high and 25 meters long, made up of three separate blocks. Climbing is possible on routes ranging from 5c to 7a. Former sabbath site.
Deutsch
Der Pierre de la Roche ist eine 652 m hohe Felsgruppe in der Gemeinde Taintrux. Er überragt die Täler von Taintrux und Rouges-Eaux. Es handelt sich um einen Sandsteinblock mit regelmäßigen Formen. Die Klippe ist etwa 25 m hoch und 25 m lang und besteht aus drei separaten Blöcken. Es können Routen von 5c bis 7a geklettert werden. Ehemaliger Sabbatplatz.
Dutch
De Pierre de la Roche is een groep rotsen die 652 meter hoog ligt in de gemeente Taintrux. Hij kijkt uit over de valleien van Taintrux en Rouges-Eaux. Het is een regelmatig gevormd blok zandsteen. De klif is ongeveer 25 meter hoog en 25 meter lang en bestaat uit drie afzonderlijke blokken. Klimmen is mogelijk op routes variërend van 5c tot 7a. Voormalige sabbatplaats.
Español
La Pierre de la Roche es un conjunto rocoso de 652 metros de altitud situado en el municipio de Taintrux. Domina los valles de Taintrux y Rouges-Eaux. Se trata de un bloque de arenisca de forma regular. El acantilado tiene unos 25 metros de altura y 25 metros de longitud, y está formado por tres bloques separados. Se puede escalar por vías de 5c a 7a. Antiguo sabbat.
Italiano
La Pierre de la Roche è un gruppo di rocce che si eleva a 652 metri di altitudine nel comune di Taintrux. Domina le valli di Taintrux e Rouges-Eaux. Si tratta di un blocco di arenaria di forma regolare. La falesia, alta circa 25 metri e lunga 25 metri, è composta da tre blocchi separati. È possibile arrampicare su vie che vanno dal 5c al 7a. Ex sito di sabba.