Description
Embarquez pour vos prochaines vacances. Lové entre terre et mer, le Marais poitevin est une destination unique et hors du temps. Labellisé Parc naturel régional, Grand Site de France et Destination Européenne d’Excellence, il vous dévoile son époustouflante beauté. Le Marais poitevin, première zone humide de la façade atlantique, est reconnu d’importance internationale par le label Ramsar : 8 200 km de voies d’eau, 330 espèces d’oiseaux et 750 espèces végétales. Découvrez sa mosaïque de paysages : la baie de l’Aiguillon, les marais desséchés et la vallée du Lay et leurs paysages infinis, les marais mouillés, la Venise Verte, alliance délicate de l’eau et du végétal.
English
Embark on your next vacation. Nestled between land and sea, the Marais Poitevin is a unique and timeless destination. Designated a Regional Nature Park and Grand Site de France, a European Destination of Excellence, it reveals its breathtaking beauty
The Marais Poitevin is the 1st wetland on the Atlantic seaboard, with 8,200 km of waterways, 330 bird species and 750 plant species. Discover its mosaic of landscapes: the Baie de l'Aiguillon, the dry marshes and the Lay valley with their infinite landscapes, the wet marshes, the Venise Verte, a delicate alliance of water and vegetation.
Deutsch
Gehen Sie an Bord für Ihren nächsten Urlaub. Das zwischen Land und Meer gelegene Marais Poitevin ist ein einzigartiges und zeitloses Reiseziel. Als regionaler Naturpark, Grand Site de France und europäisches Exzellenzziel ausgezeichnet, offenbart es Ihnen seine atemberaubende Schönheit
Das Marais Poitevin ist das größte Feuchtgebiet an der Atlantikküste, mit 8.200 km Wasserwegen, 330 Vogelarten und 750 Pflanzenarten. Entdecken Sie sein Landschaftsmosaik: die Bucht von Aiguillon, die Trockensümpfe und das Tal des Lay mit ihren unendlichen Landschaften, die nassen Sümpfe, das Grüne Venedig, eine delikate Verbindung von Wasser und Pflanzen.
Dutch
Begin je volgende vakantie. De Marais Poitevin, genesteld tussen land en zee, is een unieke en tijdloze bestemming. Aangewezen als Regionaal Natuurpark en Grand Site de France, een Europese bestemming van uitmuntendheid, onthult het zijn adembenemende schoonheid
Het Marais Poitevin is het eerste waterrijke gebied aan de Atlantische kust, met 8.200 km waterwegen, 330 vogelsoorten en 750 plantensoorten. Ontdek het mozaïek van landschappen: de Baie de l'Aiguillon, de droge moerassen en de Lay-vallei met hun oneindige landschappen, de natte moerassen, de Venise Verte, een delicaat verbond van water en planten.
Español
Embárquese en sus próximas vacaciones. Enclavado entre la tierra y el mar, el Marais Poitevin es un destino único y atemporal. Designado Parque Natural Regional y Grand Site de France, Destino Europeo de Excelencia, revela su impresionante belleza
El Marais Poitevin es el 1er humedal de la fachada atlántica, con 8.200 km de cursos de agua, 330 especies de aves y 750 especies vegetales. Descubra su mosaico de paisajes: la Baie de l'Aiguillon, las marismas secas y el valle de Lay con sus infinitos paisajes, las marismas húmedas, la Venise Verte, una delicada alianza de agua y plantas.
Italiano
Partite per la vostra prossima vacanza. Incastonato tra terra e mare, il Marais Poitevin è una destinazione unica e senza tempo. Designato Parco Naturale Regionale, Grand Site de France e Destinazione Europea d'Eccellenza, rivela la sua bellezza mozzafiato. Il Marais Poitevin, la più grande zona umida della costa atlantica, è stato riconosciuto di importanza internazionale dal marchio Ramsar: 8.200 km di corsi d'acqua, 330 specie di uccelli e 750 specie di piante. Scoprite il suo mosaico di paesaggi: la Baie de l'Aiguillon, le paludi secche e la valle di Lay con i loro infiniti paesaggi, le paludi umide, la Venise Verte, una delicata alleanza tra acqua e vegetazione.