Description
Spectaculaire, avec ses méandres et ses panoramas, la Seine est impressionnante de beauté et de sérénité. La contempler en prenant de la hauteur est un pur bonheur ! Equipé d'une table d'orientation, le panorama de Barneville-sur-Seine vous offrira une vue dégagée sur la Seine, du Pont de Brotonne jusqu'à Saint-Martin de Boscherville en passant par l'Abbaye de Jumièges. Le panorama est un lieu parfait pour admirer les voiliers pendant l'Armada !
English
Spectacular, meandering and panoramic, the Seine is impressive in its beauty and serenity. Contemplating it from above is pure bliss! Equipped with an orientation table, the Barneville-sur-Seine panorama offers an unobstructed view of the Seine, from Pont de Brotonne to Saint-Martin de Boscherville, via Jumièges Abbey. The panorama is the perfect place to admire the sailing ships during the Armada!
Deutsch
Die Seine ist mit ihren Mäandern und Ausblicken spektakulär und beeindruckt durch ihre Schönheit und Gelassenheit. Sie aus luftiger Höhe zu betrachten, ist ein reines Glück! Das Panorama von Barneville-sur-Seine ist mit einem Orientierungstisch ausgestattet und bietet Ihnen einen freien Blick auf die Seine, von der Brotonne-Brücke über die Abtei von Jumièges bis nach Saint-Martin de Boscherville. Das Panorama ist der perfekte Ort, um die Segelschiffe während der Armada zu bewundern!
Dutch
Met zijn meanders en panorama's is de Seine indrukwekkend mooi en sereen. Erboven kijken is pure gelukzaligheid! Uitgerust met een oriëntatietafel geeft het panorama van Barneville-sur-Seine je een onbelemmerd zicht op de Seine, van de Pont de Brotonne tot Saint-Martin de Boscherville via de abdij van Jumièges. Het panorama is de perfecte plek om de zeilschepen tijdens de Armada te bewonderen!
Español
Espectacular, con sus meandros y panoramas, el Sena impresiona por su belleza y serenidad. ¡Contemplarlo desde lo alto es pura dicha! Equipado con una mesa de orientación, el panorama de Barneville-sur-Seine le ofrecerá una vista sin obstáculos del Sena, desde el puente de Brotonne hasta Saint-Martin de Boscherville pasando por la abadía de Jumièges. El panorama es el lugar perfecto para admirar los veleros de la Armada
Italiano
Spettacolare, con i suoi meandri e i suoi panorami, la Senna colpisce per la sua bellezza e serenità. Contemplarla dall'alto è pura beatitudine! Dotato di un tavolo di orientamento, il panorama di Barneville-sur-Seine vi offrirà una vista senza ostacoli della Senna, dal Pont de Brotonne a Saint-Martin de Boscherville passando per l'Abbazia di Jumièges. Il panorama è il luogo ideale per ammirare i velieri dell'Armada!