MASSIF DE L'ORMONT

Le massif de l'Ormont est fait de roche gréseuse et culmine jusqu'à 899 m d'altitude. Il se situe à Saint-Dié-des-Vosges. Lors des randonnées, des points de vue s'offrent à vous grâce aux différents roches : roches des Fées, roche des Cailloux, roche du Hoff, roche du Chapeau, roche d'Ormont et roche du Chariot. Au Sapin Sec, se trouve une table d'orientation où vous pourrez profiter d'une vue exceptionnelle à 899 m d'altitude. Découvrez aussi la Cascade des Molières.

The Ormont Massif is made of sandstone rock and peaks at an altitude of 899m. It is located in Saint-Dié-des-Vosges. During the hikes, you will be able to see different viewpoints thanks to the different rocks: roche des Fées, roche des Cailloux, roche du Hoff, roche du Chapeau, roche d'Ormont and roche du Chariot. At Le Sapin Sec, there is an orientation table where you can enjoy an exceptional view at an altitude of 899 m. Discover also the Cascade des Molières.

Das Ormont-Massiv besteht aus Sandsteinfelsen und ist bis zu 899 m hoch. Es befindet sich in Saint-Dié-des-Vosges. Bei Wanderungen bieten sich Ihnen dank der verschiedenen Felsen Aussichtspunkte: Roches des Fées, Roches des Cailloux, Roches du Hoff, Roches du Chapeau, Roches d'Ormont und Roches du Chariot. In Le Sapin Sec befindet sich ein Orientierungstisch, von dem aus Sie eine außergewöhnliche Aussicht auf 899 m Höhe genießen können. Entdecken Sie auch den Wasserfall Cascade des Molières.

Het Ormontmassief bestaat uit zandsteen en bereikt een hoogte van 899 m. Het ligt in Saint-Dié-des-Vosges. Tijdens de wandelingen kunt u genieten van het uitzicht vanaf de verschillende rotsen: Roches des Fées, Roches des Cailloux, Roches du Hoff, Roches du Chapeau, Roches d'Ormont en Roches du Chariot. Bij de Sapin Sec is er een oriëntatietafel waar u kunt genieten van een uitzonderlijk uitzicht op 899 m hoogte. Ontdek ook de Cascade des Molières.

El macizo de Ormont es de piedra arenisca y alcanza una altitud de 899 m. Se encuentra en Saint-Dié-des-Vosges. Durante las excursiones, podrá disfrutar de las vistas desde las distintas rocas: Roches des Fées, Roches des Cailloux, Roches du Hoff, Roches du Chapeau, Roches d'Ormont y Roches du Chariot. En el Sapin Sec, hay una mesa de orientación donde se puede disfrutar de una vista excepcional a 899 m de altitud. Descubra también la Cascada des Molières.

Il massiccio dell'Ormont è costituito da arenaria e raggiunge gli 899 m di altitudine. Si trova a Saint-Dié-des-Vosges. Durante le escursioni, si può godere della vista dalle varie rocce: Roches des Fées, Roches des Cailloux, Roches du Hoff, Roches du Chapeau, Roches d'Ormont e Roches du Chariot. Presso il Sapin Sec si trova un tavolo di orientamento da cui si gode di una vista eccezionale a 899 m di altitudine. Scoprite anche la Cascade des Molières.