Les Narces de la Sauvetat – Landos

Les Narces correspondent à une tourbière qui s’est développée dans un cratère de maar. Le « Maar » de la Sauvetat a été exploité pendant environ deux décennies pour sa tourbe. Le site abrite encore un patrimoine naturel remarquable.

Les Narces corresponds to a peat bog that developed in a maar crater. The "Maar" at La Sauvetat was mined for peat for around two decades. The site is still home to a remarkable natural heritage.

Les Narces entspricht einem Torfmoor, das sich in einem Maar-Krater entwickelt hat. Das "Maar" von La Sauvetat wurde etwa zwei Jahrzehnte lang wegen seines Torfs abgebaut. Das Gebiet beherbergt noch immer ein bemerkenswertes Naturerbe.

Les Narces is een veengebied dat is ontstaan in een maar-krater. De "Maar" in La Sauvetat werd ongeveer twee decennia lang ontgonnen voor turf. De site herbergt nog steeds een opmerkelijk natuurlijk erfgoed.

Les Narces es una turbera que se desarrolló en el cráter de un maar. El "Maar" de La Sauvetat se explotó para extraer turba durante unas dos décadas. El lugar sigue albergando un notable patrimonio natural.

Les Narces è una torbiera che si è sviluppata in un cratere maar. Il "Maar" di La Sauvetat è stato estratto per la torba per circa due decenni. Il sito ospita tuttora un notevole patrimonio naturale.