Les Hauts de Lapan – Lapan

Une steppe, aride et "écorchée", fleurit deux fois par an, très souvent accrochée aux flancs de coteaux à forte pente. Un site à découvrir !

A steppe, arid and "flayed", blooms twice a year, very often clinging to the sides of steeply sloping hillsides A site to be discovered!

Eine Steppe, trocken und "gehäutet", blüht zweimal im Jahr und hängt sehr oft an den Flanken von steil abfallenden Hängen Ein Ort, den es zu entdecken gilt!

Een dorre en "geschorste" steppe, twee keer per jaar bloeiend, heel vaak vastgeklampt aan de zijkanten van steile hellingen Een site om te ontdekken!

Una estepa árida y "descortezada", que florece dos veces al año, muy a menudo aferrada a las laderas de las pendientes ¡Un sitio para descubrir!

Una steppa arida e "scortecciata", che fiorisce due volte l'anno, molto spesso aggrappata ai fianchi dei pendii ripidi Un sito da scoprire!