Description
Tous les mercredis soir et en complément du marché traditionnel de Châteauneuf-sur-Sarthe le vendredi matin, retrouvez des producteurs locaux pour la plupart bio sur ce nouveau rendez-vous terroir (trois maraichers, une marchande de lait , fromages frais et yaourts, une marchande de volailles et lapins, une marchande d’œufs et de pain, un fromager et une crêpière).
English
Every Wednesday evening, in addition to the traditional Châteauneuf-sur-Sarthe market on Friday mornings, you'll find local producers, most of them organic, at this new "rendez-vous terroir" (three market gardeners, a milk, fresh cheese and yogurt seller, a poultry and rabbit seller, an egg and bread seller, a cheese maker and a crêpière).
Deutsch
Jeden Mittwochabend und zusätzlich zum traditionellen Markt in Châteauneuf-sur-Sarthe am Freitagmorgen finden Sie auf diesem neuen regionalen Markt lokale Produzenten, von denen die meisten Bio-Produkte herstellen (drei Gemüsehändler, eine Händlerin für Milch, Frischkäse und Joghurt, eine Händlerin für Geflügel und Kaninchen, eine Händlerin für Eier und Brot, ein Käser und eine Crêpe-Bäckerin).
Dutch
Elke woensdagavond, naast de traditionele markt in Châteauneuf-sur-Sarthe op vrijdagochtend, vindt u op deze nieuwe streekmarkt lokale producenten, voor het merendeel biologische producenten (drie tuinders, een verkoper van melk, verse kaas en yoghurt, een verkoper van pluimvee en konijnen, een verkoper van eieren en brood, een kaasmaker en een crêperie).
Español
Todos los miércoles por la tarde, además del mercado tradicional de Châteauneuf-sur-Sarthe de los viernes por la mañana, encontrará productores locales, la mayoría ecológicos, en este nuevo mercado local (tres hortelanos, un vendedor de leche, queso fresco y yogur, un vendedor de aves y conejos, un vendedor de huevos y pan, un quesero y un crepero).
Italiano
Ogni mercoledì sera, oltre al tradizionale mercato di Châteauneuf-sur-Sarthe del venerdì mattina, troverete i produttori locali, la maggior parte dei quali biologici, in questo nuovo mercato locale (tre ortolani, un venditore di latte, formaggio fresco e yogurt, un venditore di pollame e conigli, un venditore di uova e pane, un produttore di formaggio e uno di crepes).