Les grandes carrières – Saint-Amé

Très belle vue panoramique sur la vallée de la Moselotte. Ancienne carrière de granit où on fabriquait les célèbres pavés des Vosges. Accès possible en voiture depuis la rue du Faing des Aulnées.

Beautiful panoramic view over the Moselotte valley. Former granite quarry where the famous Vosges cobblestones were made. Possible access by car from the rue du Faing des Aulnées.

Sehr schöner Panoramablick auf das Tal der Moselotte. Ehemaliger Granitsteinbruch, in dem die berühmten Pflastersteine der Vogesen hergestellt wurden. Zufahrt mit dem Auto von der Rue du Faing des Aulnées aus möglich.

Prachtig panoramisch uitzicht op de Moselotte vallei. Voormalige granietgroeve waar de beroemde kasseien uit de Vogezen werden gemaakt. Toegang mogelijk met de auto vanaf de rue du Faing des Aulnées.

Hermosa vista panorámica del valle de Moselotte. Antigua cantera de granito donde se fabricaban los famosos adoquines de los Vosgos. Acceso posible en coche desde la rue du Faing des Aulnées.

Splendida vista panoramica sulla valle della Moselotte. Ex cava di granito dove venivano prodotti i famosi sampietrini dei Vosgi. Accesso possibile in auto da rue du Faing des Aulnées.