LES FONTAINES CHAUDES – Fontenoy-le-Château

Lieu dit les Fontaines Chaudes se trouve en lisière de forêt est présente une source naturelle coulant à 24°C (région de failles géologiques). Un sentier vous guide vers les futaies de hêtres parmi les plus hautes de France et vers des chênes plusieurs fois centenaires. Sachez que le site des Fontaines Chaudes recèle de nombreuses espèces animales et végétales fragiles qu’il est nécessaire de protéger.

Les Fontaines Chaudes is located on the edge of the forest and has a natural spring running at 24°C (geological fault region). A path leads you to the beech forests, among the highest in France, and to oak trees several hundred years old. You should know that the site of the Fontaines Chaudes conceals numerous fragile animal and plant species that need to be protected.

Lieu dit les Fontaines Chaudes liegt am Waldrand und verfügt über eine natürliche Quelle mit einer Temperatur von 24 °C (geologische Verwerfungszone). Ein Pfad führt Sie durch Buchenwälder, die zu den höchsten Frankreichs gehören, und zu Eichen, die mehrere hundert Jahre alt sind. Die Fontaines Chaudes beherbergen zahlreiche empfindliche Tier- und Pflanzenarten, die es zu schützen gilt.

Les Fontaines Chaudes ligt aan de rand van het bos en heeft een natuurlijke bron van 24°C (gebied met geologische breuken). Een pad leidt u naar enkele van de hoogste beukenbossen van Frankrijk en naar honderden jaren oude eiken. Het gebied Fontaines Chaudes herbergt vele kwetsbare dier- en plantensoorten die beschermd moeten worden.

Les Fontaines Chaudes se encuentra en el borde del bosque y cuenta con un manantial natural que corre a 24°C (región de falla geológica). Un sendero le lleva a algunos de los bosques de hayas más altos de Francia y a robles de varios cientos de años. El sitio de las Fontaines Chaudes alberga muchas especies animales y vegetales frágiles que deben ser protegidas.

Les Fontaines Chaudes si trova ai margini della foresta e dispone di una sorgente naturale che sgorga a 24°C (regione di faglia geologica). Un sentiero conduce ad alcune delle faggete più alte della Francia e a querce di diverse centinaia di anni. Il sito delle Fontaines Chaudes ospita molte specie animali e vegetali fragili che devono essere protette.