Les Berges de la Liane – Boulogne-sur-Mer

Les Berges de la Liane sont un lieu de flânerie pour les familles et un paradis pour les sportifs. Circuit de promenade de 5km, les amateurs de footing, course à pied prennent plaisir à fouler l'asphalte, les fans de CrossFit ont également de quoi s'exercer. Aires de jeux pour les petits, skate-park et terrain de basket pour les adolescents, zone de détente pour celui ou celle qui désire bouquiner : tout est réuni pour passer un agréable moment en cœur de ville.

The Berges de la Liane are a place for families to stroll and a paradise for sports enthusiasts. With a 5km walking circuit, joggers and runners will enjoy treading the asphalt, while CrossFit fans will also find plenty to exercise on. With playgrounds for the little ones, a skate park and basketball court for teenagers, and a relaxation area for bookworms, you'll find everything you need to spend a pleasant moment in the heart of the city.

Die Berges de la Liane sind ein Ort zum Flanieren für Familien und ein Paradies für Sportler. Auf einem 5 km langen Rundweg können Jogger und Läufer den Asphalt genießen, und auch CrossFit-Fans können sich hier austoben. Spielplätze für die Kleinen, Skatepark und Basketballplatz für die Jugendlichen, Entspannungszone für diejenigen, die in Büchern schmökern möchten: Alles ist vorhanden, um einen angenehmen Moment im Herzen der Stadt zu verbringen.

De Berges de la Liane is een geweldige plek voor gezinnen om te wandelen en een paradijs voor sportliefhebbers. Met een wandelcircuit van 5 km kunnen jogging- en hardloopliefhebbers hun hart ophalen op het asfalt, terwijl CrossFit-fans hier ook genoeg te doen hebben. Er zijn speeltuinen voor de kleintjes, een skatepark en basketbalveld voor tieners, en een ontspanningsruimte voor wie wil lezen: alles wat je nodig hebt om een aangename tijd door te brengen in het hart van de stad.

Las Berges de la Liane son un lugar ideal para pasear en familia y un paraíso para los amantes del deporte. Con un circuito a pie de 5 km, los amantes del footing y el running disfrutarán pisando el asfalto, mientras que los aficionados al CrossFit también encontrarán mucho donde ejercitarse. Hay parques infantiles para los más pequeños, un skate park y una cancha de baloncesto para los adolescentes, y una zona de relax para los que quieran leer: todo lo necesario para pasar un rato agradable en el corazón de la ciudad.

Le Berges de la Liane sono un luogo ideale per le passeggiate delle famiglie e un paradiso per gli amanti dello sport. Con un circuito pedonale di 5 km, gli amanti del jogging e della corsa si divertiranno a calcare l'asfalto, mentre gli appassionati di CrossFit troveranno pane per i loro denti. Ci sono parchi giochi per i più piccoli, uno skate park e un campo da basket per gli adolescenti, e un'area relax per chi vuole leggere: tutto ciò che serve per trascorrere un piacevole momento nel cuore della città.