L'Erable-Sycomore de Sommepy-Tahure – Sommepy-Tahure

Cet érable sycomore est remarquable par sa localisation près du cadre de l'ancien château de Maury, détruit en 1914. D'autres arbres imposants entourent ce vestige.

This sycamore maple is remarkable for its location close to the former Maury castle, destroyed in 1914. Other imposing trees surround this remnant.

Dieser Bergahorn ist bemerkenswert, weil er in der Nähe des Rahmens des alten Schlosses von Maury steht, das 1914 zerstört wurde. Andere imposante Bäume umgeben dieses Relikt.

Deze esdoorn is opmerkelijk vanwege zijn ligging bij het geraamte van het oude kasteel van Maury, dat in 1914 werd verwoest. Andere imposante bomen omringen dit overblijfsel.

Este arce sicómoro destaca por su ubicación cerca del marco del antiguo castillo de Maury, destruido en 1914. Otros árboles imponentes rodean este vestigio.

Questo acero platano è notevole per la sua posizione vicino alla struttura del vecchio castello di Maury, distrutto nel 1914. Altri alberi imponenti circondano questa vestigia.