LE ROCHER DE CAPLUC – Le Rozier

Le rocher de Capluc est fantastique de par le nombre de possibilités photographiques qu'il propose : gorge du Tarn, gorge de la Jonte, le village de Peyreleau, ainsi qu'une vue sur la vallée du Tarn aveyronnaise. C'est un 360° à ne pas rater et qui offre en outre la possibilité d'observer les vautours nichant dans les gorges de la Jonte.

The rock of Capluc is fantastic because of the number of photographic possibilities it offers: Tarn gorge, Jonte gorge, the village of Peyreleau, as well as a view of the Tarn valley of Aveyron. It is a 360° not to be missed and which also offers the possibility to observe the vultures nesting in the Jonte gorges.

Der Capluc-Felsen ist aufgrund der vielen fotografischen Möglichkeiten, die er bietet, fantastisch: Tarnschlucht, Jonte-Schlucht, das Dorf Peyreleau sowie ein Blick auf das Tarntal von Aveyron. Es ist ein 360°-Panorama, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten und das außerdem die Möglichkeit bietet, die in der Jonte-Schlucht nistenden Geier zu beobachten.

De rots van Capluc is fantastisch vanwege het aantal fotografische mogelijkheden dat hij biedt: de kloof van de Tarn, de kloof van Jonte, het dorp Peyreleau, evenals een uitzicht op de vallei van de Aveyron Tarn. Het is een niet te missen 360° uitzicht en biedt ook de mogelijkheid om de gieren die in de Jonte-kloof nestelen te observeren.

La roca de Capluc es fantástica por la cantidad de posibilidades fotográficas que ofrece: el desfiladero del Tarn, el desfiladero de la Jonte, el pueblo de Peyreleau, así como una vista del valle del Aveyron Tarn. Es una vista de 360° que no debe perderse y también ofrece la posibilidad de observar a los buitres que anidan en el desfiladero de Jonte.

La roccia di Capluc è fantastica per le numerose possibilità fotografiche che offre: la gola del Tarn, la gola della Jonte, il villaggio di Peyreleau e la vista sulla valle dell'Aveyron Tarn. È una vista a 360° da non perdere e offre anche la possibilità di osservare gli avvoltoi che nidificano nella gola di Jonte.