Le lac de Trémelin – Iffendic

Bienvenue au lac de Trémelin, un véritable joyau naturel niché à seulement 30 minutes à l’ouest de Rennes, en plein cœur de la Bretagne ! Ici, entre landes sauvages et forêts apaisantes, vous allez adorer vous évader pour une journée, un week-end… ou plus si affinités ! Que vous soyez en duo, en famille ou entre amis, cet écrin de verdure est un terrain de jeu géant où détente, loisirs et découvertes se conjuguent à merveille. Plongez dans les plaisirs de l’eau ! Quand l’été s’installe, la plage aménagée du lac vous tend les bras : baignade surveillée dans une eau limpide à 20°C, plongeons du ponton pour les plus téméraires, et balades en canoë-kayak ou en pédalo pour partager des moments mémorables. Les pêcheurs, quant à eux, auront fort à faire avec les sandres, brochets et autres carpes qui peuplent ce lac de 43 hectares… Avis aux amateurs d’aventures aquatiques ! Envie de sensations fortes en pleine nature ? Testez les parcours acrobatiques dans les arbres, même les plus petits s’amuseront comme des fous ! Pour les amateurs de calme, une balade à cheval au cœur de la forêt promet une douce évasion. Explorez et découvrez à votre rythme ! Randonneurs, vététistes, cavaliers ou simples promeneurs, vous allez adorer les sentiers autour du lac. Suivez Albert le pivert sur le parcours ludique « l’arbre et l’oiseau » avec les enfants, ou aventurez-vous vers le vallon de chambre au Loup, ce « petit canyon » sauvage à découvrir via le GR de pays Tour de Brocéliande. Pour les passionnés d’histoire, le domaine de Boutavent révèle les mystères d’un château médiéval sur le circuit n°118. Et côté nature, la réserve ornithologique du domaine de Careil vous invite à une balade au fil des étangs. Un brin d’art contemporain ? Ne manquez pas L’aparté, où Sophie saura vous embarquer dans l’univers fascinant de l’expo du moment — promis, vous repartirez éblouis et intrigués ! Et pour le fun, c’est pas fini ! Aires de jeux, beach-volley, mini-golf, mini-voitures… autant d’activités pour petits et grands. Et si vous souhaitez prolonger le plaisir, le camping et les gîtes vous accueillent chaleureusement. Un petit creux ? Le restaurant et le snack avec vue sur le lac ou les tables de pique-nique feront votre bonheur. Des questions ? L’office de tourisme est juste sur place, prêt à vous guider et vous conseiller, sans oublier sa charmante boutique à découvrir. Alors, prêt(e) à vivre une aventure bretonne inoubliable au lac de Trémelin ? On vous attend !

Natural site covering around 220 hectares. Dominated by forests, the site also has a pond and moors, both classified as Natural Zone of Ecological, Faunistic and Floristic Interest. Many pedestrian circuits (including going around the pond by foot (1h)) allow you to discover the site and an interpretation booklet 'The tree and the bird' can be taken from the Tourist Office. Numerous paths offer you beautiful walks and lead to the valley of the 'Chambre au Loup', the ornithological reserve of Careil or the natural and medieval site of Boutavent. They can be downloaded for free in the 'hiking' page of the website. The leisure base of Trémelin also offers diversified leisure activities. A restaurant and accomodations, as well as a centre for contemporary art can also be found in Trémelin.

Willkommen am Lac de Trémelin, einem Naturjuwel, das nur 30 Minuten westlich von Rennes im Herzen der Bretagne liegt! Hier, zwischen wilden Heideflächen und beruhigenden Wäldern, werden Sie es lieben, einen Tag, ein Wochenende oder mehr zu verbringen! Ob Sie zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden unterwegs sind, diese grüne Oase ist ein riesiger Spielplatz, auf dem sich Entspannung, Freizeit und Entdeckungen wunderbar miteinander verbinden lassen. Tauchen Sie ein in die Freuden des Wassers! Wenn der Sommer kommt, wartet der Strand des Sees auf Sie: beaufsichtigtes Schwimmen in 20°C warmem, klarem Wasser, Sprünge vom Steg für die Wagemutigsten und Ausflüge mit dem Kanu, Kajak oder Tretboot, um unvergessliche Momente zu erleben. Angler haben alle Hände voll zu tun mit Zandern, Hechten und Karpfen, die den 43 Hektar großen See bevölkern Wassersportler aufgepasst! Lust auf Nervenkitzel inmitten der Natur? Testen Sie die Hochseilgärten in den Bäumen, selbst die Kleinsten werden ihren Spaß haben! Wer es ruhiger mag, kann einen Ausritt durch den Wald machen. Erkunden und entdecken Sie in Ihrem eigenen Tempo! Ob Wanderer, Mountainbiker, Reiter oder einfache Spaziergänger, die Wege rund um den See werden Ihnen gefallen. Folgen Sie mit Ihren Kindern Albert dem Specht auf dem spielerischen Parcours "Baum und Vogel" oder wagen Sie sich in das Tal von Chambre au Loup, diesen wilden "kleinen Canyon", den Sie über den GR de pays Tour de Brocéliande entdecken können. Geschichtsinteressierte können auf dem Rundweg Nr. 118 in der Domaine de Boutavent die Geheimnisse einer mittelalterlichen Burg lüften. Und in der Natur lädt Sie das Vogelschutzgebiet Domaine de Careil zu einem Spaziergang entlang der Teiche ein. Ein Hauch von zeitgenössischer Kunst? Verpassen Sie nicht L'aparté, wo Sophie Sie in die faszinierende Welt der aktuellen Ausstellung entführt… Sie werden verblüfft und fasziniert sein! Und der Spaß ist noch nicht vorbei! Spielplätze, Beachvolleyball, Minigolf, Mini-Autos? all das sind Aktivitäten für Groß und Klein. Und wenn Sie das Vergnügen verlängern möchten, werden Sie auf dem Campingplatz und in den Unterkünften herzlich willkommen geheißen. Ein kleiner Hunger? Das Restaurant und die Snackbar mit Blick auf den See oder die Picknicktische werden Sie glücklich machen. Haben Sie noch Fragen? Das Tourismusbüro ist direkt vor Ort und steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Und natürlich gibt es auch eine charmante Boutique zu entdecken. Sind Sie bereit, ein unvergessliches bretonisches Abenteuer am Lac de Trémelin zu erleben? Wir warten auf Sie!

Welkom bij Lac de Trémelin, een natuurjuweeltje op slechts 30 minuten ten westen van Rennes, in het hart van Bretagne! Hier, tussen wilde heidevelden en rustgevende bossen, zul je het heerlijk vinden om er even tussenuit te zijn voor een dag, een weekend… of langer, als je daar zin in hebt! Of je nu met z'n tweeën bent, met het gezin of met vrienden, deze groene omgeving is een gigantische speeltuin waar ontspanning, vrije tijd en ontdekking in perfecte harmonie samenkomen. Duik in de geneugten van het water! Wanneer de zomer aanbreekt, wacht het strand van het meer om verkend te worden: zwemmen onder toezicht in kristalhelder water van 20°C, duiken van de ponton voor de avonturiers, en kanoën, kajakken of waterfietsen om onvergetelijke momenten te delen. Sportvissers kunnen hun hart ophalen met de snoekbaars, snoek en karper die dit meer van 43 hectare bevolken Liefhebbers van wateravontuur opgelet! Op zoek naar sensatie in de buitenlucht? Probeer de acrobatische parcoursen in de bomen – zelfs de kleintjes zullen zich uitstekend vermaken! Als je op zoek bent naar rust en stilte, dan belooft een paardrijtocht door het hart van het bos een zachte ontsnapping. Verken en ontdek op je eigen tempo! Of je nu wandelt, mountainbiket, paardrijdt of gewoon een slenteraar bent, je zult genieten van de paden rond het meer. Volg Albert de specht op het leuke "boom en vogel" pad met de kinderen, of waag je in de Vallon de chambre au Loup, een wilde "kleine canyon" te ontdekken via de GR de pays Tour de Brocéliande. Voor geschiedenisliefhebbers onthult het Domaine de Boutavent op route 118 de geheimen van een middeleeuws kasteel. En op het gebied van natuur nodigt het ornithologische reservaat Domaine de Careil uit tot een wandeling langs de vijvers. Een vleugje hedendaagse kunst? Mis L'aparté niet, waar Sophie u meeneemt in de fascinerende wereld van de tentoonstelling van het moment. U zult gegarandeerd verblind en geïntrigeerd weggaan! En dat is nog niet alles! Speeltuinen, beachvolleybal, minigolf, minicars, er is voor elk wat wils. En als je nog langer wilt genieten, kun je terecht op de camping en in de gîtes. Trek? Het restaurant en de snackbar met uitzicht op het meer of de picknicktafels zullen zeker in de smaak vallen. Nog vragen? Het VVV-kantoor is ter plaatse, klaar om je te begeleiden en te adviseren, en niet te vergeten zijn charmante winkel om te ontdekken. Ben je klaar voor een onvergetelijk Bretons avontuur aan het meer van Trémelin? Wij wachten op je!

Bienvenido al lago de Trémelin, una joya natural situada a 30 minutos al oeste de Rennes, en el corazón de Bretaña Aquí, entre páramos salvajes y bosques tranquilizadores, le encantará evadirse durante un día, un fin de semana… ¡o más, si le apetece! En pareja, en familia o entre amigos, este entorno verde es un gigantesco campo de juegos donde la relajación, el ocio y el descubrimiento se dan la mano en perfecta armonía. Sumérjase en los placeres del agua Con la llegada del verano, la playa del lago le espera para ser explorada: baño supervisado en aguas cristalinas a 20°C, zambullida desde el pontón para los más aventureros, y piragüismo, kayak o hidropedal para compartir momentos memorables. Los pescadores tendrán mucho que hacer con las luciopercas, lucios y carpas que pueblan este lago de 43 hectáreas? Atención, amantes de la aventura acuática ¿Busca emociones fuertes al aire libre? Pruebe los recorridos acrobáticos en los árboles, ¡hasta los más pequeños se lo pasarán en grande! Si busca paz y tranquilidad, un paseo a caballo por el corazón del bosque promete una escapada apacible. Explore y descubra a su ritmo Tanto si le gusta caminar, montar en bicicleta de montaña, montar a caballo o simplemente pasear, le encantarán los senderos que rodean el lago. Siga con los niños al pájaro carpintero Albert en el divertido sendero de los árboles y los pájaros, o aventúrese en el Vallon de chambre au Loup, un "pequeño cañón" salvaje que podrá descubrir a través del GR de pays Tour de Brocéliande. Para los amantes de la historia, el Domaine de Boutavent revela los misterios de un castillo medieval en el sendero 118. En cuanto a la naturaleza, la reserva ornitológica del Domaine de Careil invita a pasear por sus estanques. ¿Un toque de arte contemporáneo? No se pierda L'aparté, donde Sophie le adentrará en el fascinante mundo de la exposición del momento… ¡prometido, saldrá deslumbrado e intrigado! ¡Y eso no es todo! Parques infantiles, voley-playa, minigolf, minicoches… hay algo para todas las edades. Y si quiere prolongar el placer, el camping y las casas rurales le ofrecen una cálida acogida. ¿Tiene hambre? El restaurante y el bar con vistas al lago o las mesas de picnic le encantarán. ¿Tiene preguntas? La oficina de turismo está a su disposición para orientarle y aconsejarle, sin olvidar su encantadora tienda. ¿Listo para vivir una inolvidable aventura bretona en el lago de Trémelin? ¡Le esperamos!

Benvenuti al Lac de Trémelin, un gioiello naturale situato a soli 30 minuti a ovest di Rennes, nel cuore della Bretagna! Qui, tra brughiere selvagge e foreste rilassanti, vi piacerà staccare la spina per un giorno, un weekend… o più, se ne avete voglia! Che siate una coppia, una famiglia o un gruppo di amici, questo ambiente verde è un gigantesco parco giochi dove relax, svago e scoperta si fondono in perfetta armonia. Tuffatevi nel piacere dell'acqua! Quando arriva l'estate, la spiaggia del lago aspetta di essere esplorata: nuotate sorvegliate in acqua cristallina a 20°C, tuffi dal pontone per i più avventurosi, canoa, kayak o pedalò per condividere momenti memorabili. I pescatori avranno molto da fare con i lucciperca, i lucci e le carpe che popolano questo lago di 43 ettari? Gli amanti dell'avventura acquatica facciano attenzione! Cercate un brivido all'aria aperta? Provate i percorsi acrobatici sugli alberi: anche i più piccoli si divertiranno! Se siete alla ricerca di pace e tranquillità, una passeggiata a cavallo nel cuore della foresta promette una dolce evasione. Esplorate e scoprite al vostro ritmo! Che siate amanti delle passeggiate, della mountain bike, del cavallo o semplicemente del passeggino, i sentieri intorno al lago vi piaceranno. Seguite il picchio Alberto sul divertente sentiero "degli alberi e degli uccelli" con i bambini, oppure avventuratevi nel Vallon de chambre au Loup, un "piccolo canyon" selvaggio da scoprire attraverso il GR de pays Tour de Brocéliande. Per gli appassionati di storia, il Domaine de Boutavent svela i misteri di un castello medievale lungo il sentiero 118. Sul fronte della natura, la riserva ornitologica del Domaine de Careil invita a passeggiare lungo i suoi stagni. Un tocco di arte contemporanea? Non perdetevi L'aparté, dove Sophie vi condurrà nell'affascinante mondo della mostra del momento: promettete di lasciarvi abbagliare e incuriosire! E non è tutto! Parchi giochi, beach volley, mini-golf, mini-car: ce n'è per tutte le età. E se volete prolungare il piacere, il campeggio e i gîtes vi offrono un'accoglienza calorosa. Avete un certo languorino? Il ristorante e lo snack bar con vista sul lago o i tavoli da picnic sono di sicuro gradimento. Domande? L'ufficio turistico è proprio sul posto, pronto a guidarvi e consigliarvi, senza dimenticare il suo grazioso negozio tutto da scoprire. Allora, siete pronti per un'indimenticabile avventura bretone al Lac de Trémelin? Vi aspettiamo!