LE LAC DE JOUARRES – Olonzac

Proche d’Olonzac, cette retenue d’eau est située à deux pas du canal du Midi. Une piste amène sur les berges où la baignade et la pêche sont autorisées.

Close to Olonzac, this reservoir is located close to the Canal du Midi. A trail leads to the banks where swimming and fishing are allowed.

In der Nähe von Olonzac liegt dieser Stausee nur wenige Schritte vom Canal du Midi entfernt. Ein Pfad führt zu den Ufern, wo Baden und Angeln erlaubt sind.

In de buurt van Olonzac ligt dit stuwmeer vlakbij het Canal du Midi. Een pad leidt naar de oevers waar zwemmen en vissen is toegestaan.

Cerca de Olonzac, este embalse está situado cerca del Canal du Midi. Un sendero conduce a las orillas donde se permite nadar y pescar.

Vicino a Olonzac, questo bacino si trova in prossimità del Canal du Midi. Un sentiero conduce alle rive dove è consentito nuotare e pescare.