Le Géosite de la carrière de Fresville – Fresville

Fléché à partir du bourg de Fresville. Aménagé autour du plan d'eau d'une ancienne exploitation industrielle de production de ciment, ce sentier permet de découvrir l'histoire géologique de la Normandie et l'évolution des paysages du site : des fossiles marins à l'extraction du calcaire, des déformations tectoniques aux oiseaux plongeurs. 2 km – 2h

Signposted from the village of Fresville. Built around the pond of a former industrial cement production site, this trail allows you to discover the geological history of Normandy and the evolution of the site's landscapes: from marine fossils to limestone extraction, from tectonic deformations to diving birds. 2 km – 2h

Ausgeschildert ab der Ortschaft Fresville. Dieser um den Wasserspiegel eines ehemaligen Industriebetriebs zur Zementherstellung angelegte Pfad ermöglicht es Ihnen, die geologische Geschichte der Normandie und die Entwicklung der Landschaften vor Ort zu entdecken: von Meeresfossilien bis zum Kalksteinabbau, von tektonischen Verformungen bis zu tauchenden Vögeln. 2 km – 2 Std

Bewegwijzerd vanuit het dorp Fresville. Dit pad is aangelegd rond het meer van een voormalige cementfabriek en laat de geologische geschiedenis van Normandië en de evolutie van de landschappen zien: van fossielen uit de zee tot kalksteenwinning, van tektonische vervormingen tot duikende vogels. 2 km – 2 uur

Señalizado desde el pueblo de Fresville. Construido en torno al lago de una antigua fábrica de cemento, este sendero explora la historia geológica de Normandía y la evolución de los paisajes del lugar: de los fósiles marinos a la extracción de piedra caliza, de las deformaciones tectónicas a las aves buceadoras. 2 km – 2 horas

Segnalato dal villaggio di Fresville. Costruito intorno al lago di un'ex fabbrica di cemento, questo sentiero esplora la storia geologica della Normandia e l'evoluzione dei paesaggi del sito: dai fossili marini all'estrazione del calcare, dalle deformazioni tettoniche agli uccelli tuffatori. 2 km – 2 ore