Le Cirque de Navacelles – Saint-Maurice-Navacelles

Le Cirque de Navacelles est une merveille géologique à voir absolument. Niché au coeur des gorges de la Vis, qui entaillent les causses de Blandas (Gard) et du Larzac côté Hérault, ce méandre verdoyant est un site naturel époustouflant, d'une profondeur de 300 m. Du haut des trois belvédères de Blandas ou de celui de la baume Auriol côté Hérault, appréciez le somptueux panorama sur cette curiosité naturelle et sur l'alignement des gorges de la Vis. A l'inverse, descendez dans le cirque et de découvrez la cascade, la fraîcheur et le petit village typique de Navacelles ! De la mi-juillet à fin août, depuis les belvédères, des navettes gratuites sont proposées aux visiteurs  qui ne souhaitent pas prendre leur voiture pour descendre à l'intérieur du cirque. NOTRE CONSEIL : n'oubliez pas de faire la petite balade de 30 min à la résurgence de la Foux et son moulin : un lieu magique! Voir la rando fiche

The Cirque de Navacelles is a must-see geological wonder. Nestled in the heart of the Vis gorges, which cut through the causses of Blandas (Gard) and Larzac (Hérault), this verdant meander is a breathtaking natural site, 300 m deep. From the three lookouts at Blandas, or from the Baume Auriol lookout on the Hérault side, you can enjoy a sumptuous panorama of this natural curiosity and the line of the Vis gorges. On the other hand, descend into the cirque and discover the waterfall, the coolness and the typical little village of Navacelles! From mid-July to the end of August, free shuttles are available from the lookouts for visitors who don't want to take their car down into the cirque. OUR ADVICE: don't forget to take the 30-minute walk to the Foux resurgence and its mill: a magical place! See hike sheet

Der Cirque de Navacelles ist ein geologisches Wunder, das Sie unbedingt sehen sollten. Eingebettet in die Vis-Schlucht, die die Causses de Blandas (Gard) und den Larzac auf der Seite des Hérault durchschneidet, ist dieser grüne Mäander ein atemberaubender Naturschauplatz mit einer Tiefe von 300 Metern. Genießen Sie von den drei Aussichtspunkten in Blandas oder vom Aussichtspunkt Baume Auriol auf der Seite des Hérault aus die prächtige Aussicht auf diese natürliche Sehenswürdigkeit und die Ausrichtung der Vis-Schlucht. Wenn Sie hingegen in den Talkessel hinabsteigen, können Sie den Wasserfall, die Frische und das typische kleine Dorf Navacelles entdecken! Von Mitte Juli bis Ende August werden von den Aussichtspunkten aus kostenlose Pendelbusse für Besucher angeboten, die nicht mit dem Auto ins Innere des Zirkus hinunterfahren möchten. UNSER TIPP: Vergessen Sie nicht, den 30-minütigen Spaziergang zur Quelle von La Foux und seiner Mühle zu machen: ein magischer Ort! Wanderkarte ansehen

Het Cirque de Navacelles is een geologisch wonder dat je gezien moet hebben. Deze groene meander, genesteld in het hart van de kloven van Vis, die het kalksteenplateau van Blandas aan de Gard-kant en het kalksteenplateau van Larzac aan de Hérault-kant doorsnijden, is een adembenemend natuurgebied van 300 meter diep. Vanaf de top van de drie uitkijkpunten in Blandas of die van de Baume Auriol aan de kant van de Hérault kun je genieten van het weidse panorama van deze natuurlijke bezienswaardigheid en de lijn van de kloven van Vis. Of daal af in het keteldal en ontdek de waterval, de koelte en het typische dorpje Navacelles! Van half juli tot eind augustus zijn er gratis pendeldiensten beschikbaar vanaf de uitkijkposten voor bezoekers die niet met de auto het keteldal in willen. ONS ADVIES: vergeet niet de wandeling van 30 minuten te maken naar de heropstanding van de Foux en zijn molen: een magische plek! Bekijk de routebeschrijving

El Circo de Navacelles es una maravilla geológica de visita obligada. Enclavado en el corazón de las gargantas del Vis, que atraviesan la meseta calcárea de Blandas por el lado del Gard y la meseta calcárea del Larzac por el lado del Hérault, este verde meandro es un impresionante paraje natural de 300 metros de profundidad. Desde lo alto de los tres miradores de Blandas o del de la Baume Auriol, en el lado del Hérault, disfrute del suntuoso panorama de esta curiosidad natural y de la línea de las gargantas del Vis. También puede descender al circo y descubrir la cascada, el frescor y el típico pueblecito de Navacelles De mediados de julio a finales de agosto, hay lanzaderas gratuitas desde los miradores para los visitantes que no quieran bajar en coche al circo. NUESTRO CONSEJO: no olvide dar un paseo de 30 minutos hasta el resurgimiento del Foux y su molino: ¡un lugar mágico! Ver la descripción de la ruta

Il Cirque de Navacelles è una meraviglia geologica da non perdere. Situato nel cuore delle gole di Vis, che tagliano l'altopiano calcareo di Blandas sul versante del Gard e l'altopiano calcareo del Larzac sul versante dell'Hérault, questo meandro verdeggiante è un sito naturale mozzafiato, profondo 300 metri. Dall'alto dei tre punti panoramici di Blandas o da quello di Baume Auriol sul versante dell'Hérault, si può godere del sontuoso panorama di questa curiosità naturale e della linea delle gole di Vis. In alternativa, scendete nel circo e scoprite la cascata, il fresco e il tipico paesino di Navacelles! Da metà luglio a fine agosto sono disponibili navette gratuite dalle vedette per i visitatori che non vogliono scendere in auto nel circo. IL NOSTRO CONSIGLIO: non dimenticate di fare la passeggiata di 30 minuti fino alla risorgenza della Foux e al suo mulino: un luogo magico! Vedi la descrizione del percorso