LAC DU PASSET – Porté-Puymorens

Créé dans les années 1955/1960 sur la commune de Porté Puymorens pour les travaux de l’Etang du Lanoux par l’EDF, ce lac propose de nombreuses activités, balades à chevaux, free’zbee golf, parcours aérien, randonnées faciles et pêche (très poissonneux en truites arc-en-ciel et fario).

Created in the years 1955/1960 on the commune of Porté Puymorens for the works of the Etang du Lanoux by the EDF, this lake proposes many activities, horse rides, free'zbee golf, aerial course, easy hikes and fishing (very fishy in rainbow and fario trouts).

Dieser See wurde in den Jahren 1955/1960 in der Gemeinde Porté Puymorens für die Arbeiten am Etang du Lanoux durch die EDF angelegt. Er bietet zahlreiche Aktivitäten, Ausritte, Free'zbee Golf, Hochseilgarten, leichte Wanderungen und Angeln (sehr fischreich mit Regenbogen- und Bachforellen).

Aangelegd in de jaren 1955/1960 in de gemeente Porté Puymorens voor de werkzaamheden aan de Etang du Lanoux door het EOF, biedt dit meer vele activiteiten, paardrijden, free'zbee golf, luchtparcours, gemakkelijke wandelingen en vissen (zeer overvloedig in regenboog- en fario-forel).

Creado en los años 1955/1960 en el municipio de Porté Puymorens para las obras del Etang du Lanoux por la EDF, este lago ofrece numerosas actividades, equitación, golf libre, recorridos aéreos, paseos fáciles y pesca (muy abundante en trucha arco iris y fario).

Creato negli anni 1955/1960 nel comune di Porté Puymorens per i lavori di costruzione dell'Etang du Lanoux da parte dell'EDF, questo lago offre numerose attività, equitazione, golf free-bee, percorsi aerei, facili passeggiate e pesca (molto abbondante di trote iridee e fario).