Lac d'Orient

De mars à novembre, le Lac d'Orient se transforme en paradis des quillards, dériveurs, petits dériveurs et planches à voile. Plongée sous marine, canoë kayak, pédalo et barque sont également praticables. La pêche y est particulièrement fructueuse. Enfin, les environs immédiats combleront les amoureux de la randonnée à pieds ou à vélo, de golf ou de tennis.

From March to November, Lake Orient becomes a paradise for keelboats, dinghies, small dinghies and windsurfers. Scuba diving, canoeing, kayaking, pedal boats and rowing are also available. Fishing is particularly good here. Finally, the immediate surroundings are perfect for hiking, cycling, golf and tennis.

Von März bis November verwandelt sich der Lac d'Orient in ein Paradies für Kielboote, Jollen, kleine Jollenkreuzer und Windsurfbretter. Tauchen, Kanu- und Kajakfahren, Tretbootfahren und Ruderbootfahren sind ebenfalls möglich. Der Fischfang ist hier besonders erfolgreich. In der näheren Umgebung können Sie wandern, Rad fahren, Golf spielen oder Tennis spielen.

Van maart tot november wordt het Lago d'Orient een paradijs voor kielboten, rubberboten, kleine sloepen en windsurfers. Duiken, kanoën, kajakken, waterfietsen en roeien zijn ook beschikbaar. Het vissen is hier bijzonder goed. Tenslotte leent de directe omgeving zich uitstekend voor wandelingen, fietstochten, golf en tennis.

De marzo a noviembre, el Lac d'Orient se convierte en un paraíso para los barcos de quilla, las lanchas neumáticas, los pequeños botes y los windsurfistas. También se puede practicar submarinismo, piragüismo, kayak, pedalós y remo. La pesca es especialmente buena aquí. Por último, los alrededores son perfectos para practicar senderismo, ciclismo, golf y tenis.

Da marzo a novembre, il Lac d'Orient diventa un paradiso per barche a chiglia, gommoni, piccole derive e windsurf. Sono disponibili anche immersioni subacquee, canoa, kayak, pedalò e canottaggio. La pesca è particolarmente buona qui. Infine, i dintorni sono perfetti per escursioni a piedi, in bicicletta, golf e tennis.